Vintage
117 translations
Tales Of The Night
Fortællinger om Natten by Peter Høeg
tr. Barbara Haveland · English · 320
The Magic Mountain
Der Zauberberg by Thomas Mann
tr. H.T. Lowe-Porter · English · 1969
No Exit, and Three Other Plays
Huis clos by Jean-Paul Sartre
tr. Stuart Gilbert, I. Abel · English · 1973
The Gay Science: with a Prelude in Rhymes and an Appendix of Songs
Die fröhliche Wissenschaft by Friedrich Nietzsche
tr. Walter Kaufman · English · 1974
The Words: The Autobiography of Jean-Paul Sartre
Les Mots by Jean-Paul Sartre
tr. Bernard Frechtman · English · 1981
The Death of Ahasuerus
Ahasuerus död by Pär Lagerkvist
tr. Naomi Walford · English · 1982
The Burn
Ожог by Vasily Aksyonov
tr. Michael Glenny · English · 1985
Laughter in the Dark
Камера обскура by Vladimir Nabokov
tr. Vladimir Nabokov · English · 1989
The Stranger
L'Étranger by Albert Camus
tr. Matthew Ward · English · 1989
Beyond Good & Evil: Prelude to a Philosophy of the Future
Jenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft by Friedrich Nietzsche
tr. Walter Kaufman · English · 1989
King, Queen, Knave
Король, дама, валет by Vladimir Nabokov
tr. Dmitri Nabokov, Vladimir Nabokov · English · 1989
Mary
Машенька by Vladimir Nabokov
tr. Michael Glenny, Vladimir Nabokov · English · 1989
Barabbas
Barabbas by Pär Lagerkvist
tr. Alan Blair · English · 1989
Despair
Отчаяние by Vladimir Nabokov
tr. Vladimir Nabokov · English · 1989
Memories, dreams, reflections
Erinnerungen, Träume, Gedanken by Carl Gustav Jung
tr. Richard Winston, Clara Winston · English · 1989
Invitation to a Beheading
Приглашение на казнь by Vladimir Nabokov
tr. Dmitri Nabokov, Vladimir Nabokov · English · 1989
The Notebooks of Malte Laurids Brigge
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge by Rainer Maria Rilke
tr. Stephen Mitchell · English · 1990
The Captive Mind
Zniewolony umysł by Czesław Miłosz
tr. Jane Zielonko · English · 1990
The Defense
Защита Лужина by Vladimir Nabokov
tr. Michael Scammell, Vladimir Nabokov · English · 1990
Spring Snow
春の雪 by Yukio Mishima
tr. Michael Gallagher · English · 1990
The Decay of the Angel
天人五衰 by Yukio Mishima
tr. Edward G. Seidensticker · English · 1990
The Temple of Dawn
暁の寺 by Yukio Mishima
tr. E. Dale Saunders, Cecilia Segawa Seigle · English · 1990
The Eye
Соглядатай by Vladimir Nabokov
tr. Dmitri Nabokov, Vladimir Nabokov · English · 1990
Runaway Horses
奔馬 by Yukio Mishima
tr. Michael Gallagher · English · 1990
Glory
Подвиг by Vladimir Nabokov
tr. Dmitri Nabokov, Vladimir Nabokov · English · 1991
The Gift
Дар by Vladimir Nabokov
tr. Michael Scammell, Vladimir Nabokov · English · 1991
The Plague
La Pest by Albert Camus
tr. Stuart Gilbert · English · 1991
The Age of Reason: A Novel
L'Âge de raison by Jean-Paul Sartre
tr. Eric Sutton · English · 1992
Crime and Punishment
Преступление и наказание by Fyodor Dostoevsky
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 1993
Hard-boiled Wonderland and the End of the World
世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド by Haruki Murakami
tr. Alfred Birnbaum · English · 1993
Six Memos for the Next Millenium
Lezioni americane. Sei proposte per il prossimo millennio by Italo Calvino
tr. Patrick Creagh · English · 1993
Notes from Underground
Записки изъ подполья by Fyodor Dostoevsky
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 1994
The Sound of Waves
潮騒 by Yukio Mishima
tr. Meredith Weatherby · English · 1994
The Sailor Who Fell from Grace With the Sea
午後の曳航 by Yukio Mishima
tr. John Nathan · English · 1994
The Elephant Vanishes: Stories
象の消滅 by Haruki Murakami
tr. Alfred Birnbaum, Jay Rubin · English · 1994
The Temple of the Golden Pavilion
金閣寺 by Yukio Mishima
tr. Ivan Morris · English · 1994
Dance Dance Dance
ダンス・ダンス・ダンス by Haruki Murakami
tr. Alfred Birnbaum · English · 1995
Demons
Бесы by Fyodor Dostoevsky
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 1995
Generations of Winter
Московская сага by Vasily Aksyonov
tr. John Glad, Christopher Morris · English · 1995
The Sound of the Mountain
山の音 by Yasunari Kawabata
tr. Edward G. Seidensticker · English · 1996
The Magic Mountain
Der Zauberberg by Thomas Mann
tr. John E. Woods · English · 1996
The Master of Go
呉清源棋談・名人 by Yasunari Kawabata
tr. Edward G. Seidensticker · English · 1996
Thousand Cranes
千羽鶴 by Yasunari Kawabata
tr. Edward G. Seidensticker · English · 1996
Beauty and Sadness
美しさと哀しみと by Yasunari Kawabata
tr. Howard S. Hibbett · English · 1996
Snow Country
雪国 by Yasunari Kawabata
tr. Edward G. Seidensticker · English · 1996
Independent People
Sjálfstætt fólk by Halldór Laxness
tr. J. A. Thompson · English · 1997
The White Castle
Beyaz Kale by Orhan Pamuk
tr. Victoria Holbrook · English · 1998
The Wind-up Bird Chronicle
ねじまき鳥クロニクル by Haruki Murakami
tr. Jay Rubin · English · 1998
The New Life
Yeni Hayat by Orhan Pamuk
tr. Güneli Gün · English · 1998
After the Banquet
宴のあと by Yukio Mishima
tr. Donald Keene · English · 1999
Doctor Faustus: The Life of the German Composer Adrian Leverkuhn, As Told by a Friend
Doktor Faustus: Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde by Thomas Mann
tr. John E. Woods · English · 1999
Thirst for Love
愛の渇き by Yukio Mishima
tr. Alfred H. Marks · English · 1999
The Reader
Der Vorleser by Bernhard Schlink
tr. Carol Brown Janeway · English · 1999
Forbidden Colors
禁色 by Yukio Mishima
tr. Alfred H. Marks · English · 1999
South of the Border, West of the Sun
国境の南、太陽の西 by Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel · English · 2000
Norwegian Wood
ノルウェイの森 by Haruki Murakami
tr. Jay Rubin · English · 2000
Underground: The Tokyo Gas Attack and the Japanese Psyche
アンダーグラウンド by Haruki Murakami
tr. Alfred Birnbaum, Philip Gabriel · English · 2001
The elementary particles
Les Particules élémentaires by Michel Houellebecq
tr. Frank Wynne · English · 2001
World Light
Heimsljós by Halldór Laxness
tr. Magnus Magnusson · English · 2002
Paradise Reclaimed
Paradísarheimt by Halldór Laxness
tr. Magnus Magnusson · English · 2002
A Wild Sheep Chase
羊をめぐる冒険 by Haruki Murakami
tr. Alfred Birnbaum · English · 2002
Sputnik Sweetheart
スプートニクの恋人 by Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel · English · 2002
Love in the Time of Cholera
El amor en los tiempos del cólera by Gabriel García Márquez
tr. Edith Grossman · English · 2003
Iceland's bell
Íslandsklukkan by Halldór Laxness
tr. Philip Roughton · English · 2003
The General in His Labyrinth
El general en su laberinto by Gabriel García Márquez
tr. Edith Grossman · English · 2003
Chronicle of a Death Foretold
Crónica de una muerte anunciada by Gabriel García Márquez
tr. Gregory Rabassa · English · 2003
Faceless Killers
Mördare utan ansikte by Henning Mankell
tr. Steve T. Murray · English · 2003
After The Quake
神の子どもたちはみな踊る by Haruki Murakami
tr. Jay Rubin · English · 2003
My Name is Red
Benim Adım Kırmızı by Orhan Pamuk
tr. Erdağ M. Göknar · English · 2004
Kaddish for an Unborn Child
Kaddis a meg nem született gyermekért by Imre Kertész
tr. Tim Wilkinson · English · 2004
The Adolescent
Подросток by Fyodor Dostoevsky
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 2004
Platform
Plateforme by Michel Houellebecq
tr. Frank Wynne · English · 2004
Fatelessness
Sorstalanság by Imre Kertész
tr. Tim Wilkinson · English · 2004
Snow
Kar by Orhan Pamuk
tr. Maureen Freely · English · 2005
Under the Glacier
Kristnihald undir Jökli by Halldór Laxness
tr. Magnus Magnusson · English · 2005
The Complete Short Novels (Vintage Classics)
Степь. История одной поездки by Anton Chekhov
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 2005
Strange Pilgrims
Doce cuentos peregrinos by Gabriel García Márquez
tr. Edith Grossman · English · 2006
Memories of My Melancholy Whores
Memoria de mis putas tristes by Gabriel García Márquez
tr. Edith Grossman · English · 2006
Kafka on the Shore
海辺のカフカ by Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel · English · 2006
The Black Book
Kara Kitap by Orhan Pamuk
tr. Maureen Freely · English · 2006
Istanbul
İstanbul by Orhan Pamuk
tr. Maureen Freely · English · 2006
The Double and The Gambler
Игрок by Fyodor Dostoevsky
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 2007
Blind Willow, Sleeping Woman: Stories
めくらやなぎと眠る女 by Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel, Jay Rubin · English · 2007
The Possibility of an Island
La Possibilité d'une île by Michel Houellebecq
tr. Gavin Bowd · English · 2007
After Dark
アフターダーク by Haruki Murakami
tr. Jay Rubin · English · 2008
News of a Kidnapping
Noticia de un secuestro by Gabriel García Márquez
tr. Edith Grossman · English · 2008
Of Love and Other Demons
Del amor y otros demonios by Gabriel García Márquez
tr. Edith Grossman · English · 2008
Delirium
Delirio by Laura Restrepo
tr. Natasha Wimmer · English · 2008
Other Colors: Essays and a Story
Öteki Renkler. Seçme Yazılar Ve Bir Hikâye by Orhan Pamuk
tr. Maureen Freely · English · 2008
The Fish Can Sing (Vintage International)
Brekkukotsannáll by Halldór Laxness
tr. Magnus Magnusson · English · 2008
The Girl with the Dragon Tattoo
Män som hatar kvinnor [Men who hate women] by Stieg Larsson
tr. Reg Keeland · English · 2009
Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus: A Dual-Language Edition
Duineser Elegien by Rainer Maria Rilke
tr. Stephen Mitchell · English · 2009
Doctor Zhivago
Доктор Живаго by Boris Pasternak
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 2010
The Girl Who Played with Fire
Flickan som lekte med elden by Stieg Larsson
tr. Reg Keeland · English · 2010
The Museum of Innocence
Masumiyet Müzesi by Orhan Pamuk
tr. Maureen Freely · English · 2010
The Second Sex
Le Deuxième Sexe by Simone de Beauvoir
tr. Constance Borde, Sheila Malovany-Chevallier · English · 2011
The Naive and the Sentimental Novelist: Understanding What Happens When We Write and Read Novels
Saf ve Düşünceli Romancı by Orhan Pamuk
tr. Nazim Dikbas · English · 2011
The Snowman: A Detective Hole Novel
Snømannen by Jo Nesbø
tr. Don Bartlett · English · 2011
War and Peace
Война и мир by Leo Tolstoy
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 2011
The Map and the Territory
La carte et le territoire by Michel Houellebecq
tr. Gavin Bowd · English · 2012
Aleph
O Aleph by Paulo Coelho
tr. Margaret Jull Costa · English · 2012
The Girl Who Kicked the Hornet's Nest
Luftslottet som sprängdes [Castle in the air that was blown up] by Stieg Larsson
· English · 2012
The Death of Ivan Ilyich
Смерть Ивана Ильича by Leo Tolstoy
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 2012
1Q84
1Q84 (ichi-kew-hachi-yon) by Haruki Murakami
tr. Jay Rubin, Philip Gabriel · English · 2013
The Bat
Flaggermusmannen by Jo Nesbø
tr. Don Bartlett · English · 2013
The Redeemer
Frelseren by Jo Nesbø
tr. Don Bartlett · English · 2014
Cockroaches
Kakerlakkene by Jo Nesbø
tr. Don Bartlett · English · 2014
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage
色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 by Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel · English · 2015
Notes from a Dead House
Записки из мёртвого дома by Fyodor Dostoevsky
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 2015
Miss Smilla's Feeling for Snow
Frøken Smillas fornemmelse for sne by Peter Høeg
tr. F. David · English · 2015
Wind/Pinball: Hear the Wind Sing and Pinball, 1973
風の歌を聴け by Haruki Murakami
tr. Ted Goossen · English · 2016
Killing Commendatore
騎士団長殺し by Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel, Ted Goossen · English · 2018
Men Without Women
女のいない男たち by Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel, Ted Goossen · English · 2018
The Myth of Sisyphus
Le Mythe de Sisyphe by Albert Camus
tr. Justin O'Brien · English · 2018
The Gulag Archipelago 1918-56: An Experiment in Literary Investigation [Abridged]
Архипелаг ГУЛАГ by Aleksandr Solzhenitsyn
tr. Thomas P. Whitney, H. T. Willetts · English · 2018
The Sandman: A Killer Instinct Novel
Sandmannen by Lars Kepler
tr. Neil Smith · English · 2019
Fifty-Two Stories
Шалость by Anton Chekhov
tr. Richard Pevear, Larissa Volokhonsky · English · 2021