Italian
356 works
La Vita Nuova
La Vita Nuova
Le Rime
The Rhymes
Rime
Poems
Divina Commedia, I cantica: Inferno.
Divine Comedy. Book 1, Inferno.
Divina Commedia, II cantica: Purgatorio.
Divine Comedy. Book 2, Purgatorio.
Divina Commedia, III cantica: Paradiso
Divine Comedy. Book 3, Paradiso.
Il Canzoniere
The Canzoniere
I Trionfi
Triumphs
Decamerone
The Decameron
Cronica dell'Anonimo romano
Chronicle of an Anonymous Roman
La Sfera
The Globe
Novella del Grasso legnaiuolo
Story of the Fat Woodworker
Hypnerotomachia Poliphili
The Strife of Love in a Dream
Orlando furioso
Orlando Furioso
La Vita di Castruccio Castracani da Lucca
The Life of Castruccio Castracani of Lucca
La Mandragola
The Mandrake
Le Satire
The Satires
Il Cortegiano
The Book of the Courtier
La Lena
Lena
Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio
Discourses on Livy
Descrizione del modo tenuto dal Duca Valentino...
Description of the methods adopted by Duke Valentino...
Il Principe
The Prince
Il marescalco
The Stablemaster
Lettere
Letters
Il Furto
The Theft
Cinque Canti
Le Rime
Rhymes
Prose
Prose Writings
Cosmographia et geographia de Affrica
Cosmography and Geography of Africa
Le piacevoli notti
The Facetious Nights
Le Vite de' piu eccellenti pittori, scultori, e architettori
Lives of the Artists
Trattato Di Scientia d'Arme, con un Dialogo di Filosofia
Treatise of the Science of Arms, with a Philosophical Dialogue
Rime di madonna Gaspara Stampa
Poetry of Lady Gaspara Stampa
La Historia d'Italia
The History of Italy
Rinaldo
Rinaldo
Vita
Autobiography
Poetica d'Aristotele vulgarizzata e sposta
Translation and Commentary of Aristotle's Poetics
Vida del Almirante Don Cristobal Colon
The Life of Admiral Christopher Columbus
Historia della guerra mossa dal Selim Ottomano a' Venetiani
History of the War brought against the Venetians by Selim the Ottoman
Aminta
Aminta
Gerusalemme liberata
Jerusalem Delivered
Gli straccioni
The Scruffy Scoundrels
Il pastor fido
The Faithful Shepherd
Gl'ingannati
The Deceived
Rime
Rhymes
Le operazioni del compasso geometrico et militare
Operations of the Geometric or Military Compass
Descrittione del Regno di Napoli, Diviso in dodici Provincie
Description of the Kingdom of Naples, Divided into Twelve Provinces
Rime di Michelangelo Buonarroti raccolte da Michelangelo suo Nipote
Poems of Michelangelo Buonarroti, compiled by his Grandson Michelangelo
Lettere al padre
Letters to Father
Dialogo sopra i due Massimi Sistemi del Mondo
Dialogue Concerning the Two Chief World Systems
La Scienza Nuova
The New Science
Architettura civile (divisa in cinque trattati)
Civil Architecture (divided into five treatises)
Il servitore di due padroni
The Servant of Two Masters
I due gemelli veneziani
The Venetian Twins
La vedova scaltra
The Shrewd Widow
Arcifanfano re dei matti
Arcifanno: King of Fools
Il teatro comico
Comic Theatre
Il vero amico
The True Friend
La bottega del caffè
The Coffee House
La locandiera
The Mistress of the Inn
Le morbinose
The Good-Humoured Ladies
La casa nuova
The New House
Il ritorno dalla villeggiatura
Return from Holiday
La Trilogia della villeggiatura
The Holiday Trilogy
Le avventure della villeggiatura
Holiday Adventures
Le smanie per la villeggiatura
Craving for Holiday
Filippo
Philip
Mirra
Myrrha
Saul
Saul
Agide
Agis
Don Garzia
Don Garcia
La Congiura De'Pazzi
The Conspiracy of the Pazzi
Sofonisba
Sophonisba
Bruto Primo
The First Brutus
Bruto Secondo
The Second Brutus
Le ultime lettere di Iacopo Ortis
The Last Letters of Jacopo Ortis
Abéle
Abel
Le Due Alcesti
Alcestis II
Dei Sepolcri
Sepulchres
Operette Morali
Small Moral Works
Canti
Canti
Zibaldone di Pensieri
Zibaldone (Miscellany of Thoughts)
I promessi sposi
The Betrothed
Rime e lettere
Poems and Letters
Storia di una capinera
Sparrow
Vita dei campi
Life in the Country
I Malavoglia
The House by the Medlar-Tree
Le avventure di Pinocchio
The Adventures of Pinocchio
Novelle Rusticane
Little Novels of Sicily
Il cappello del prete
The Priest's Hat
Mal giocondo
Playful Evil
Mastro-don Gesualdo
Mastro-don Gesualdo
Finestra illuminata
Illuminated Window
L'ultima passeggiata
The Last Walk
Myricae
Tamarisks
Pasqua di Gea
Easter of Gaia
Elegie renane
Rhenish Elegies
I misteri della giungla nera
The Mystery of the Dark Jungle
La Peccatrice
The Sinner
I pirati della Melasia
The Pirates of Malayasia
Spasimo
Agony
Le rime di Torquato Tasso. Edizione critica.
Poetry of Torquato Tasso (Critical Edition)
Le tigri di Mompracem
The Tigers of Mompracem
Zampogna
Bagpipes
Dopo il divorzio
After the Divorce
Canti di Castelvecchio
Songs of Castelvecchio
Cleopatra
Antony and Cleopatra
Il fu Mattia Pascal
The Late Mattia Pascal
Le due tigri
The Two Tigers
Poemi conviviali
Convivial Poems
Primi poemetti
First Little Poems
Odi e inni
Odes and Hymns 1896-1905
Diario autunnale
Autumn Diary
La via del rifugio
The Road to Shelter
L'edera
The Ivy
Manifesto del Futurismo
Manifesto of Futurism
Nuovi poemetti
New Little Poems
I colloqui
The Colloquies
Il Gattopardo
The Leopard
Fuori di chiave
Offkey
Poesie varie
Various Poems
Canne al vento
Reeds in the Wind
Zang Tumb Tumb. Adrianopoli ottobre 1912. Parole in libertà
Zang Tumb Tumb
Notturno
Notturno
Così è (se vi pare)
So It Is (if you think it so)
Allegria di naufragi
Joy of Shipwrecks
La guardia alla luna
Watching the Moon
La Madre
The Mother
Sei personaggi in cerca d'autore
Six Characters in Search of an Author
Enrico IV
Henry IV
Novelle per un anno
Stories for a Year
La coscienza di Zeno
Zeno's Conscience
La danza della collana
The Dance of the Necklace
Dux
The Life of Benito Mussolini
Ossi di seppia
Cuttlefish Bones
Uno, nessuno, e centomila
One, No One and One Hundred Thousand
Gli indifferenti
The Time of Indifference
L’Allegria
Happiness
I giganti della montagna
The Mountain Giants
Le ambizioni sbagliate
Mistaken Ambitions
Nembo
Stormcloud
Cosima
Cosima
Le Occasioni
The Occasions
Il deserto dei Tartari
The Stronghold
Conversazione in Sicilia
Conversations in Sicily
La mascherata
The Fancy Dress Party
Cenerentola
Cinderella
Agostino
Agostino
Cristo si è fermato a Eboli
Christ Stopped at Eboli
II Sempione strizza l’occhio al Fréjus
The Twilight of the Elephant
Se questo è un uomo
If This is a Man (Survival at Auschwitz)
È stato così
The Dry Heart
L'amore coniugale
Conjugal Love
La romana
The Woman of Rome
Quaderni del carcere
Prison Notebooks
La disubbidienza
Disobedience
Le donne di Messina
Women Of Messina
La Garibaldina
The Garibaldian woman
Dietro il paesaggio
Behind the Landscape
Il conformista
The Conformist
I racconti, 1927–1951
Short Stories, 1927-1951
Il visconte dimezzato
The Cloven Viscount
Tutti i nostri ieri
All Our Yesterdays
Il disprezzo
Contempt
Elegia e altri versi
Elegy and Other Verses
L'entrata in guerra
Into the War
Racconti romani
Roman Tales
Canti barocchi e altre liriche
Baroque Songs and Other Lyric Poems
Fiabe italiane
Italian Folktales
La bufera e altro
The Storm and Other Things
Il barone rampante
The Baron in the Trees
La ciociara
Two Women
Valentino e Sagitarrio
Valentino and Sagitarrius
Vocativo
Vocative
Beatrice Cenci
Beatrice Cenci
Gli occhiali d'oro
The Gold-rimmed Spectacles
Non tutti i ladri vengono per nuocere
The Virtuous Burglar
Gli arcangeli non giocano al flipper
Archangels Don't Play Pinball
Il cavaliere inesistente
The Nonexistent Knight
Nuovi racconti romani
New Roman Tales
Gioco a nascondere. Canti barocchi e altre liriche
Hide and Seek: Baroque Songs and Other Lyric Poems
Il grande ritratto
The Singularity
La noia
Boredom
Il giorno della civetta
The Day of the Owl
Le voci della sera
Voices of the Evening
Il giardino dei Finzi-Contini
The Garden of the Finzi-Continis
IX Ecloghe
IX Eclogues
L'automa
The Automaton
L'ora di tutti
Otranto
L'uomo nudo e l'uomo in frak
One was Nude and One wore Tails
Le piccole virtù
The Little Virtues
Isabella, tre caravelle e un cacciaballe
Isabella, Three Sailing Ships and a Con Man
Lessico famigliare
Family Lexicon
Un amore
A Love Affair
L'uomo come fine e altri saggi
Man as an End, and Other Essays
Sull'Altopiano (prose 1924-1954)
On the High Plain (Prose 1924-1954)
L'attenzione
The Lie
A ciascuno il suo
To Each His Own
La rivoluzione culturale in Cina. Ovvero il Convitato di pietra
The Cultural Revolution in China. Or the Silent Guest
Plumelia
Plumeria
Una cosa è una cosa
One Thing Is One Thing
La Beltà
Beauty
Gli sguardi i fatti e senhal
Looks, Deeds, and Senhals
Mistero Buffo
Mistero Buffo
Il contesto
Equal Danger
Il paradiso
Paradise and Other Stories
Morte accidentale di un anarchico
Accidental Death of an Anarchist
Spingendo la notte più in là
Pushing Past the Night
Io e lui
The Two of Us
A quale tribù appartieni
Which Tribe Do You Belong To?
Le città invisibili
Invisible Cities
Caro Michele
Happiness, As Such
Il Mare Colore del Vino
The Wine-Dark Sea
Pasque
Easter
Poesie (1938-1972)
Poems (1938-1972)
Un'altra vita
Another Life
Non Si Paga! Non Si Paga!
Can't Pay? Won't Pay!
Donne in guerra
Women at War
Il sistema periodico
The Periodic Table
Boh
Boh
Famiglia e Borghesia
Family and Borghesia
L'affaire Moro
The Moro Affair
La chiave a stella
The Monkey's Wrench
La vita interiore
Inner Life
Margherite e rosolacci
Daisies and Poppies
Se una notte d'inverno un viaggiatore
If on a Winter's Night a Traveler
Il nome della rosa
The Name of the Rose
Le statue d'acqua
The Water Statues
Tutte le poesie
Complete Poems
Clacson, trombette e pernacchi
Trumpets and Raspberries
Il gioco del rovescio
Letter from Casablanca
Lilìt e altri racconti
Moments of Reprieve
1934
1934
Coppia aperta, quasi spalancata
The Open Couple
Donna di Porto Pim
The Woman of Porto Pim
La cosa e altri racconti
The Thing and Other Stories
La rovina di Kasch
The Ruin of Kasch
Notturno indiano
Indian Nocturne
Quasi per caso una donna: Elisabetta
Elizabeth: Almost by Chance a Woman
L'uomo chi guarda
The Voyeur
Piccoli equivoci senza importanza
Little Misunderstandings of No Importance
Una giornata qualunque
An Ordinary Day
I sommersi e i salvati
The Drowned and the Saved
Il filo dell'orizzonte
The Edge of the Horizon
I volatili del Beato Angelico
The Flying Creatures of Fra Angelico
Manuale minimo dell'attore
Tricks of the Trade
C'è un punto della terra… Una donna nel lager di Birkenau
There is a Place on Earth: A Woman in Birkenau
Il pendolo di Foucault
Foucault's Pendulum
Il viaggio a Roma
The Journey to Rome
Le nozze di Cadmo e Armonia
The Marriage of Cadmus and Harmony
Lezioni americane. Sei proposte per il prossimo millennio
Six Memos for the Next Millenium
Tuttle le poesie
Complete Poems
I beati anni del castigo
Sweet Days of Discipline
Il papa e la strega
The Pope and the Witch
I quarantanove gradini
The Forty-nine Steps
Perché leggere i classici
Why Read the Classics?
Clandestinità
Clandestinity
Questo è il giardino
This is the Garden
Il borghese stregato e altri racconti
The Bewitched Bourgeois
L'isola del giorno prima
The Island of the Day Before
La paura del cielo
Fear of the Sky
Sostiene Pereira
Pereira Maintains
Va' dove ti porta il cuore
Follow Your Heart
Ka
Ka: Stories of the Mind and Gods of India
Poesie
Poetry
Anima Mundi
Anima Mundi
La testa perduta di Damasceno Monteiro
The Missing Head of Damasceno Monteiro
gli esordi
The Beginnings
Gli imperdonabili
The Unforgivables
Antologia poetica
Poetry Anthology
Baudolino
Baudolino
Via Gemito
The House on Via Gemito
La letteratura e gli dèi
Literature and the Gods
Si sta facendo sempre più tardi
It's Getting Later All the Time
I giorni dell'abbandono
The Days of Abandonment
K.
K.
Proleterka
S. S. Proleterka
La misteriosa fiamma della regina Loana
The Mysterious Flame of Queen Loana
Quo vadis, baby?
Quo Vadis, Baby?
Tristano muore
Tristano Dies: A Life
Tutte le poesie (1940-1953)
Complete Poems (1940-1953)
Alla cieca
Blindly
L'infinito viaggiare
Journeying
Fantasmi Romani
Roman Ghosts
Il rosa Tiepolo
Tiepolo Pink
Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio
Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio
Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio
Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio (Bilingual Edition)
Velocemente da nessuna parte
Nowhere Fast
I giorni innocenti della guerra
The Innocent Days of War
Prima esecuzione
First Execution
Se consideri le colpe
If You Kept a Record of Sins
La folie Baudelaire
La folie Baudelaire
Epistolario (1906-1937)
Letters (1906-1937)
Le terre emerse. Poesie scelte 1985-2008
Emerged Lands: Selected Poems 1985-2008
Vite congetturali
These Possible Lives
Divorzio all'islamica a viale Marconi
Divorce Islamic Style
Il cimiterio di Praga
The Prague Cemetery
L'ardore
Ardor
La libellula e altri scritti
Dragonfly, and Other Writing
L'amica geniale
My Brilliant Friend
La setta dei angeli
The Sect of Angels
Mia Madre è un Fiume
My Mother is a River
Racconti con figure
Stories with Pictures
Storia del nuovo cognome
The Story of a New Name
Contesa per un maialino italianissimo a San Salvario
Dispute Over a Very Italian Piglet in San Salvario
L'impronta dell'editore
The Art of the Publisher
La banda Sacco
The Sacco Gang
la lucina
Distant Light
La rivoluzione della luna
The Revolution of the Moon
Per Isabel. Un mandala
For Isabel: A Mandala
Storia di chi fugge e di chi resta
Those Who Leave and Those Who Stay
Correva l'anno del nostro amore
The Year of Our Love
La ferocia
Ferocity
La zingarata della verginella di Via Ormea
The Prank of the Good Little Virgin of Via Ormea
Lacci
Ties
Sono il fratello di XX
I Am the Brother of XX
Storia della bimba perduta
The Story of the Lost Child
Napoli 1343: Le origini medievali di un sistema criminale
Naples 1343: The Medieval Origins of a Criminal System
Non luogo a procedere
Blameless
Numero Zero
Numero Zero
Scritti (1910-1926)
Pre-Prison Writings (1910-1926)
Il Cacciatore Celeste
The Celestial Hunter
Istantanee
Snapshots
Scherzetto
Trick
Appunti per un naufragio
Notes on a Shipwreck
L'Arminuta
A Girl Returned
L'innominabile attuale
The Unnamable Present
La congiura dei loquaci
The Conspiracy of Talkers
Tutto è in frantumi e danza
Everythings Is in Fragments and Dances
La casa degli sguardi
The House of Gazes
Miden: romanzo
The Girl at the Door
Resto qui
I'm Staying Here
Confidenza
Trust
Il libro di tutti i libri
The Book of All Books
La straniera
The Woman Stranger
Borgo Sud
A Sister’s Story
La città dei vivi
The City of the Living
La Tavoletta dei Destini
Tablet of Destinies
Sud
South
Tutte le poesie
Complete Poems
Tutto chiede salvezza
Everything Calls for Salvation
Il libro delle case
The Book of Homes
Spatriati
Expatriated
Vita mortale e immortale della bambina di Milano
The Mortal and Immortal Life of the Girl from Milan
Il Duca
The Duke
Il mio nome sul vento. Poesie 1908-1976
My Name is on the Wind: Poems 1908-1976
Le perfezioni
Perfection
Niente di vero
Lost on Me
Tasmania
Tasmania
Tutte le poesie
Complete Poems
L'età fragile
The Brittle Age
Opere
Works
Brucia l'origine
The Burning Origin
Il vecchio al mare
The Old Man by the Sea
La vita di chi resta
The Life of Those Left Behind
Perché si sappia che sono io
So You Know It's Me