Italian

395 works

La Vita Nuova

Dante Alighieri · 1294Poetry Collection

Le Rime

The Rhymes

Dante Alighieri · 14th centuryPoetry Collection

Rime

Poems

Guido Cavalcanti · c. 1300Poetry Collection

Divina Commedia

The Divine Comedy

Dante Alighieri · 1308Collection of Long Works (Trilogy, Cycle, or Series)

See works in this series (3)

Divine Comedy, Book 1: Inferno1321 Divine Comedy, Book 2: Purgatorio1321 Divine Comedy, Book 3: Paradiso1321

Divina Commedia, I cantica: Inferno

Divine Comedy, Book 1: Inferno

Dante Alighieri · 1321Long Poem (Epic, Verse Novel, or Book-Length Poem)

Divina Commedia, II cantica: Purgatorio.

Divine Comedy, Book 2: Purgatorio

Dante Alighieri · 1321Long Poem (Epic, Verse Novel, or Book-Length Poem)

Divina Commedia, III cantica: Paradiso

Divine Comedy, Book 3: Paradiso

Dante Alighieri · 1321Long Poem (Epic, Verse Novel, or Book-Length Poem)

Il Canzoniere

The Canzoniere

Petrarch · 1336Poetry Collection

I Trionfi

Triumphs

Petrarch · 1351Poetry Collection

Decamerone

The Decameron

Giovanni Boccaccio · 1353Stories / Tales / Myths (Collection)

Cronica dell'Anonimo romano

Chronicle of an Anonymous Roman

Unknown · 1357Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La Sfera

The Globe

Gregorio Dati · c. 1403Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Novella del Grasso legnaiuolo

Story of the Fat Woodworker

Antonio Manetti · c. early 15th centuryNovella / Short Novel / Light Novel

Hypnerotomachia Poliphili

The Strife of Love in a Dream

Francesco Colonna · 1499Novel

Orlando furioso

Orlando Furioso

Ludovico Ariosto · 1516Long Poem (Epic, Verse Novel, or Book-Length Poem)

La Vita di Castruccio Castracani da Lucca

The Life of Castruccio Castracani of Lucca

Niccolò Machiavelli · 1520Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

La Mandragola

The Mandrake

Niccolò Machiavelli · 1524Drama / Comedy / Theatrical Work

Le Satire

The Satires

Ludovico Ariosto · 1524Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Il Cortegiano

The Book of the Courtier

Baldassare Castiglione · 1528Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La Lena

Lena

Ludovico Ariosto · 1528Correspondence / Letters

Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio

Discourses on Livy

Niccolò Machiavelli · 1531Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Descrizione del modo tenuto dal Duca Valentino...

Description of the methods adopted by Duke Valentino...

Niccolò Machiavelli · 1532Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Il Principe

The Prince

Niccolò Machiavelli · 1532Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Il marescalco

The Stablemaster

Pietro Aretino · 1533Drama / Comedy / Theatrical Work

L'Anconitana

The Woman from Ancona

Ruzante · c. 1534Drama / Comedy / Theatrical Work

Lettere

Letters

Pietro Aretino · c. 1520-1556Correspondence / Letters

Il Furto

The Theft

Francesco D'Ambra · 1544Drama / Comedy / Theatrical Work

Cinque Canti

Ludovico Ariosto · 1545Poetry Collection

Le Rime

Rhymes

Ludovico Ariosto · 1545Poetry Collection

Prose

Prose Writings

Agnolo Firenzuola · 1548Stories / Tales / Myths (Collection)

Cosmographia et geographia de Affrica

Cosmography and Geography of Africa

Leo Africanus · 1550Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Le piacevoli notti

The Facetious Nights

Giovanni Francesco Straparola · 1550Stories / Tales / Myths (Collection)

Le Vite de' piu eccellenti pittori, scultori, e architettori

Lives of the Artists

Giorgio Vasari · 1550Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

Trattato Di Scientia d'Arme, con un Dialogo di Filosofia

Treatise of the Science of Arms, with a Philosophical Dialogue

Camillo Agrippa · 1553Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Rime di madonna Gaspara Stampa

Poetry of Lady Gaspara Stampa

Gaspara Stampa · 1554Poetry Collection

La Historia d'Italia

The History of Italy

Francesco Guicciardini · 1561Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Rinaldo

Torquato Tasso · 1562Long Poem (Epic, Verse Novel, or Book-Length Poem)

Vita

Autobiography

Benvenuto Cellini · 1567Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

Poetica d'Aristotele vulgarizzata e sposta

Translation and Commentary of Aristotle's Poetics

Lodovico Castelvetro · 1570Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Vida del Almirante Don Cristobal Colon

The Life of Admiral Christopher Columbus

Ferdinand Columbus · 1571Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

Historia della guerra mossa dal Selim Ottomano a' Venetiani

History of the War brought against the Venetians by Selim the Ottoman

Gianpietro Contarini · 1572Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Aminta

Torquato Tasso · 1580Drama / Comedy / Theatrical Work

Gerusalemme liberata

Jerusalem Delivered

Torquato Tasso · 1581Long Poem (Epic, Verse Novel, or Book-Length Poem)

Gli straccioni

The Scruffy Scoundrels

Annibale Caro · 1582Drama / Comedy / Theatrical Work

Il pastor fido

The Faithful Shepherd

Giovanni Battista Guarini · 1590Drama / Comedy / Theatrical Work

Gl'ingannati

The Deceived

Lodovico Castelvetro; Unknown · 1592Drama / Comedy / Theatrical Work

Rime

Rhymes

Torquato Tasso · published 1567-1593Poetry Collection

Le operazioni del compasso geometrico et militare

Operations of the Geometric or Military Compass

Galileo Galilei · 1606Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Descrittione del Regno di Napoli, Diviso in dodici Provincie

Description of the Kingdom of Naples, Divided into Twelve Provinces

Enrico Bacco · 1609Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Rime di Michelangelo Buonarroti raccolte da Michelangelo suo Nipote

Poems of Michelangelo Buonarroti, compiled by his Grandson Michelangelo

Michelangelo Buonarroti · 1623Poetry Collection

Lettere al padre

Letters to Father

Maria Celeste Galilei · 1622 - 1633Correspondence / Letters

Dialogo sopra i due Massimi Sistemi del Mondo

Dialogue Concerning the Two Chief World Systems

Galileo Galilei · 1632Dialogue / Monologue / Speech

La Scienza Nuova

The New Science

Giambattista Vico · 1725Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Architettura civile (divisa in cinque trattati)

Civil Architecture (divided into five treatises)

Guarino Guarini · 1737Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Il servitore di due padroni

The Servant of Two Masters

Carlo Goldoni · 1745Drama / Comedy / Theatrical Work

I due gemelli veneziani

The Venetian Twins

Carlo Goldoni · 1747Drama / Comedy / Theatrical Work

La vedova scaltra

The Shrewd Widow

Carlo Goldoni · 1748Drama / Comedy / Theatrical Work

Arcifanfano re dei matti

Arcifanno: King of Fools

Carlo Goldoni · 1749Drama / Comedy / Theatrical Work

Il teatro comico

Comic Theatre

Carlo Goldoni · 1750Drama / Comedy / Theatrical Work

Il vero amico

The True Friend

Carlo Goldoni · 1750Drama / Comedy / Theatrical Work

La bottega del caffè

The Coffee House

Carlo Goldoni · 1750Drama / Comedy / Theatrical Work

La locandiera

The Mistress of the Inn

Carlo Goldoni · 1753Drama / Comedy / Theatrical Work

Le morbinose

The Good-Humoured Ladies

Carlo Goldoni · 1758Drama / Comedy / Theatrical Work

La casa nuova

The New House

Carlo Goldoni · 1760Drama / Comedy / Theatrical Work

Il ritorno dalla villeggiatura

Return from Holiday

Carlo Goldoni · 1761Drama / Comedy / Theatrical Work

La Trilogia della villeggiatura

The Holiday Trilogy

Carlo Goldoni · 1761Drama / Comedy / Theatrical Work

Le avventure della villeggiatura

Holiday Adventures

Carlo Goldoni · 1761Drama / Comedy / Theatrical Work

Le smanie per la villeggiatura

Craving for Holiday

Carlo Goldoni · 1761Drama / Comedy / Theatrical Work

Il re cervo

The Stag King

Carlo Gozzi · 1762Drama / Comedy / Theatrical Work

Filippo

Philip

Vittorio Alfieri · 1783Drama / Comedy / Theatrical Work

Mirra

Myrrha

Vittorio Alfieri · 1786Drama / Comedy / Theatrical Work

Saul

Vittorio Alfieri · 1787Drama / Comedy / Theatrical Work

Agide

Agis

Vittorio Alfieri · 1788Drama / Comedy / Theatrical Work

Don Garzia

Don Garcia

Vittorio Alfieri · 1788Drama / Comedy / Theatrical Work

La Congiura De'Pazzi

The Conspiracy of the Pazzi

Vittorio Alfieri · 1788Drama / Comedy / Theatrical Work

Sofonisba

Sophonisba

Vittorio Alfieri · 1788Drama / Comedy / Theatrical Work

Bruto Primo

The First Brutus

Vittorio Alfieri · 1792Drama / Comedy / Theatrical Work

Bruto Secondo

The Second Brutus

Vittorio Alfieri · 1792Drama / Comedy / Theatrical Work

Le ultime lettere di Iacopo Ortis

The Last Letters of Jacopo Ortis

Ugo Foscolo · 1802Novel

Abéle

Abel

Vittorio Alfieri · 1804Drama / Comedy / Theatrical Work

Le Due Alcesti

Alcestis II

Vittorio Alfieri · 1804Drama / Comedy / Theatrical Work

Dei Sepolcri

Sepulchres

Ugo Foscolo · 1807Poetry Collection

Operette Morali

Small Moral Works

Giacomo Leopardi · 1826Stories / Tales / Myths (Collection)

Canti

Giacomo Leopardi · 1831Poetry Collection

Zibaldone di Pensieri

Zibaldone (Miscellany of Thoughts)

Giacomo Leopardi · 1832Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

I promessi sposi

The Betrothed

Alessandro Manzoni · 1842Novel

Rime e lettere

Poems and Letters

Michelangelo Buonarroti · 1858Poetry Collection

Storia di una capinera

Sparrow

Giovanni Verga · 1871Novel

Vita dei campi

Life in the Country

Giovanni Verga · 1880Stories / Tales / Myths (Collection)

I Malavoglia

The House by the Medlar-Tree

Giovanni Verga · 1881Novel

Le avventure di Pinocchio

The Adventures of Pinocchio

Carlo Collodi · 1883Novel

Novelle Rusticane

Little Novels of Sicily

Giovanni Verga · 1883Stories / Tales / Myths (Collection)

Il cappello del prete

The Priest's Hat

Emilio De Marchi · 1888Novel

Mal giocondo

Playful Evil

Luigi Pirandello · 1889Poetry Collection

Mastro-don Gesualdo

Giovanni Verga · 1889Novel

Finestra illuminata

Illuminated Window

Giovanni Pascoli · c. 1891Poetry Collection

L'ultima passeggiata

The Last Walk

Giovanni Pascoli · c. 1891Poetry Collection

Myricae

Tamarisks

Giovanni Pascoli · 1891Poetry Collection

Pasqua di Gea

Easter of Gaia

Luigi Pirandello · 1891Poetry Collection

Elegie renane

Rhenish Elegies

Luigi Pirandello · 1895Poetry Collection

I misteri della giungla nera

The Mystery of the Dark Jungle

Emilio Salgari · 1895Novel

La Peccatrice

The Sinner

Carolina Invernizio · 1895Novel

I pirati della Melasia

The Pirates of Malayasia

Emilio Salgari · 1896Novel

Spasimo

Agony

Federico De Roberto · 1897Novel

Le rime di Torquato Tasso. Edizione critica.

Poetry of Torquato Tasso (Critical Edition)

Torquato Tasso · 1898-1902Poetry Collection

Le tigri di Mompracem

The Tigers of Mompracem

Emilio Salgari · 1900Novel

Zampogna

Bagpipes

Luigi Pirandello · 1901Poetry Collection

Dopo il divorzio

After the Divorce

Grazia Deledda · 1902Novel

Canti di Castelvecchio

Songs of Castelvecchio

Giovanni Pascoli · 1903Poetry Collection

Cleopatra

Antony and Cleopatra

Vittorio Alfieri · 1904Drama / Comedy / Theatrical Work

Il fu Mattia Pascal

The Late Mattia Pascal

Luigi Pirandello · 1904Novel

Le due tigri

The Two Tigers

Emilio Salgari · 1904Novel

Poemi conviviali

Convivial Poems

Giovanni Pascoli · 1904Poetry Collection

Primi poemetti

First Little Poems

Giovanni Pascoli · 1904Poetry Collection

Odi e inni

Odes and Hymns 1896-1905

Giovanni Pascoli · 1906Poetry Collection

Diario autunnale

Autumn Diary

Giovanni Pascoli · 1907Poetry Collection

La via del rifugio

The Road to Shelter

Guido Gozzano · 1907Poetry Collection

L'edera

The Ivy

Grazia Deledda · 1908Novel

Manifesto del Futurismo

Manifesto of Futurism

Filippo Tommaso Marinetti · 1909Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Nuovi poemetti

New Little Poems

Giovanni Pascoli · 1909Poetry Collection

I colloqui

The Colloquies

Guido Gozzano · 1911Poetry Collection

Il Gattopardo

The Leopard

Giuseppe Tomasi di Lampedusa · 1911Novel

Fuori di chiave

Offkey

Luigi Pirandello · 1912Poetry Collection

Poesie varie

Various Poems

Giovanni Pascoli · 1912Poetry Collection

Canne al vento

Reeds in the Wind

Grazia Deledda · 1913Novel

Zang Tumb Tumb. Adrianopoli ottobre 1912. Parole in libertà

Zang Tumb Tumb

Filippo Tommaso Marinetti · 1914Long Poem (Epic, Verse Novel, or Book-Length Poem)

Notturno

Gabriele D'Annunzio · 1916Novel

Così è (se vi pare)

So It Is (if you think it so)

Luigi Pirandello · 1917Drama / Comedy / Theatrical Work

Allegria di naufragi

Joy of Shipwrecks

Giuseppe Ungaretti · 1919Poetry Collection

La guardia alla luna

Watching the Moon

Massimo Bontempelli · 1919Drama / Comedy / Theatrical Work

La Madre

The Mother

Grazia Deledda · 1920Novel

Cocaina

Cocaine

Pitigrilli · 1921Novel

Sei personaggi in cerca d'autore

Six Characters in Search of an Author

Luigi Pirandello · 1921Drama / Comedy / Theatrical Work

Enrico IV

Henry IV

Luigi Pirandello · 1922Drama / Comedy / Theatrical Work

Novelle per un anno

Stories for a Year

Luigi Pirandello · 1922 - 1937 (in volumes)Stories / Tales / Myths (Collection)

La coscienza di Zeno

Zeno's Conscience

Italo Svevo · 1923Novel

La danza della collana

The Dance of the Necklace

Grazia Deledda · 1924Novel

Dux

The Life of Benito Mussolini

Margherita Sarfatti · 1925Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

Ossi di seppia

Cuttlefish Bones

Eugenio Montale · 1925Poetry Collection

Uno, nessuno, e centomila

One, No One and One Hundred Thousand

Luigi Pirandello · 1926Novel

Gli indifferenti

The Time of Indifference

Alberto Moravia · 1929Novel

I vegetariani dell'amore

The Man Who Searched for Love

Pitigrilli · 1931Novel

L’Allegria

Happiness

Giuseppe Ungaretti · 1931Poetry Collection

I giganti della montagna

The Mountain Giants

Luigi Pirandello · 1933Drama / Comedy / Theatrical Work

Il banchiere assassinato

The Murdered Banker

Augusto De Angelis · 1935Novel

Le ambizioni sbagliate

Mistaken Ambitions

Alberto Moravia · 1935Novel

Nembo

Stormcloud

Massimo Bontempelli · 1935Drama / Comedy / Theatrical Work

L'albergo delle tre rose

The Hotel of the Three Roses

Augusto De Angelis · 1936Novel

Sei donne e un libro

Six Women and a Book

Augusto De Angelis · 1936Novel

Cosima

Grazia Deledda · 1937Novel

Le Occasioni

The Occasions

Eugenio Montale · 1939Poetry Collection

Il deserto dei Tartari

The Stronghold

Dino Buzzati · 1940Novel

Conversazione in Sicilia

Conversations in Sicily

Elio Vittorini · 1941Novel

La mascherata

The Fancy Dress Party

Alberto Moravia · 1941Novel

Cenerentola

Cinderella

Massimo Bontempelli · 1942Drama / Comedy / Theatrical Work

Il mistero delle tre orchidee

The Mystery of the Three Orchids

Augusto De Angelis · 1942Novel

Agostino

Alberto Moravia · 1944Novel

Cristo si è fermato a Eboli

Christ Stopped at Eboli

Carlo Levi · 1945Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

II Sempione strizza l’occhio al Fréjus

The Twilight of the Elephant

Elio Vittorini · 1946Novella / Short Novel / Light Novel

Se questo è un uomo

If This is a Man (Survival at Auschwitz)

Primo Levi · 1946Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

È stato così

The Dry Heart

Natalia Ginzburg · 1947Novel

L'amore coniugale

Conjugal Love

Alberto Moravia · 1947Novel

La romana

The Woman of Rome

Alberto Moravia · 1947Novel

Quaderni del carcere

Prison Notebooks

Antonio Gramsci · 1947Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La disubbidienza

Disobedience

Alberto Moravia · 1948Novel

Le donne di Messina

Women Of Messina

Elio Vittorini · 1949Novel

La Garibaldina

The Garibaldian woman

Elio Vittorini · 1950Novella / Short Novel / Light Novel

Dietro il paesaggio

Behind the Landscape

Andrea Zanzotto · 1951Poetry Collection

Il conformista

The Conformist

Alberto Moravia · 1951Novel

I racconti, 1927–1951

Short Stories, 1927-1951

Alberto Moravia · 1952Stories / Tales / Myths (Collection)

Il visconte dimezzato

The Cloven Viscount

Italo Calvino · 1952Novel

Tutti i nostri ieri

All Our Yesterdays

Natalia Ginzburg · 1952Novel

Il disprezzo

Contempt

Alberto Moravia · 1953Novel

Il mare non bagna Napoli

Neapolitan Chronicles

Anna Maria Ortese · 1953Stories / Tales / Myths (Collection)

Elegia e altri versi

Elegy and Other Verses

Andrea Zanzotto · 1954Poetry Collection

L'entrata in guerra

Into the War

Italo Calvino · 1954Stories / Tales / Myths (Collection)

Racconti romani

Roman Tales

Alberto Moravia · 1954Stories / Tales / Myths (Collection)

Canti barocchi e altre liriche

Baroque Songs and Other Lyric Poems

Lucio Piccolo · 1956Poetry Collection

Fiabe italiane

Italian Folktales

Italo Calvino · 1956Stories / Tales / Myths (Collection)

La bufera e altro

The Storm and Other Things

Eugenio Montale · 1956Poetry Collection

Il barone rampante

The Baron in the Trees

Italo Calvino · 1957Novel

La ciociara

Two Women

Alberto Moravia · 1957Novel

Valentino e Sagitarrio

Valentino and Sagitarrius

Natalia Ginzburg · 1957Novella / Short Novel / Light Novel

Vocativo

Vocative

Andrea Zanzotto · 1957Poetry Collection

Beatrice Cenci

Alberto Moravia · 1958Drama / Comedy / Theatrical Work

Gli occhiali d'oro

The Gold-rimmed Spectacles

Giorgio Bassani · 1958Novel

Non tutti i ladri vengono per nuocere

The Virtuous Burglar

Dario Fo · 1958Drama / Comedy / Theatrical Work

Gli arcangeli non giocano al flipper

Archangels Don't Play Pinball

Dario Fo · 1959Drama / Comedy / Theatrical Work

Il cavaliere inesistente

The Nonexistent Knight

Italo Calvino · 1959Novel

Nuovi racconti romani

New Roman Tales

Alberto Moravia · 1959Stories / Tales / Myths (Collection)

Gioco a nascondere. Canti barocchi e altre liriche

Hide and Seek: Baroque Songs and Other Lyric Poems

Lucio Piccolo · 1960Poetry Collection

Il grande ritratto

The Singularity

Dino Buzzati · 1960Novel

La noia

Boredom

Alberto Moravia · 1960Novel

Il giorno della civetta

The Day of the Owl

Leonardo Sciascia · 1961Novel

Le voci della sera

Voices of the Evening

Natalia Ginzburg · 1961Novel

Il giardino dei Finzi-Contini

The Garden of the Finzi-Continis

Giorgio Bassani · 1962Novel

IX Ecloghe

IX Eclogues

Andrea Zanzotto · 1962Poetry Collection

L'automa

The Automaton

Alberto Moravia · 1962Stories / Tales / Myths (Collection)

L'ora di tutti

Otranto

Maria Corti · 1962Novel

L'uomo nudo e l'uomo in frak

One was Nude and One wore Tails

Dario Fo · 1962Drama / Comedy / Theatrical Work

Le piccole virtù

The Little Virtues

Natalia Ginzburg · 1962Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Isabella, tre caravelle e un cacciaballe

Isabella, Three Sailing Ships and a Con Man

Dario Fo · 1963Drama / Comedy / Theatrical Work

Lessico famigliare

Family Lexicon

Natalia Ginzburg · 1963Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

Un amore

A Love Affair

Dino Buzzati · 1963Novel

L'uomo come fine e altri saggi

Man as an End, and Other Essays

Alberto Moravia · 1964Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Sull'Altopiano (prose 1924-1954)

On the High Plain (Prose 1924-1954)

Andrea Zanzotto · 1964Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

L'attenzione

The Lie

Alberto Moravia · 1965Novel

L'iguana

The Iguana

Anna Maria Ortese · 1965Novel

A ciascuno il suo

To Each His Own

Leonardo Sciascia · 1966Novel

La rivoluzione culturale in Cina. Ovvero il Convitato di pietra

The Cultural Revolution in China. Or the Silent Guest

Alberto Moravia · 1967Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Plumelia

Plumeria

Lucio Piccolo · 1967Poetry Collection

Una cosa è una cosa

One Thing Is One Thing

Alberto Moravia · 1967Stories / Tales / Myths (Collection)

La Beltà

Beauty

Andrea Zanzotto · 1968Poetry Collection

Teoria e invenzione futurista

Futurist Theory and Innovation

Filippo Tommaso Marinetti · 1968Complete Works / Omnibus

Gli sguardi i fatti e senhal

Looks, Deeds, and Senhals

Andrea Zanzotto · 1969Long Poem (Epic, Verse Novel, or Book-Length Poem)

Mistero Buffo

Dario Fo · 1969Drama / Comedy / Theatrical Work

I giovedì della signora Giulia

The Disappearance of Signora Giulia

Piero Chiara · 1970Novel

Il contesto

Equal Danger

Leonardo Sciascia · 1970Novel

Il paradiso

Paradise and Other Stories

Alberto Moravia · 1970Stories / Tales / Myths (Collection)

Morte accidentale di un anarchico

Accidental Death of an Anarchist

Dario Fo · 1970Drama / Comedy / Theatrical Work

Spingendo la notte più in là

Pushing Past the Night

Mario Calabresi · 1970Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Io e lui

The Two of Us

Alberto Moravia · 1971Novel

A quale tribù appartieni

Which Tribe Do You Belong To?

Alberto Moravia · 1972Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

Le città invisibili

Invisible Cities

Italo Calvino · 1972Novel

Caro Michele

Happiness, As Such

Natalia Ginzburg · 1973Novel

Il Mare Colore del Vino

The Wine-Dark Sea

Leonardo Sciascia · 1973Stories / Tales / Myths (Collection)

Pasque

Easter

Andrea Zanzotto · 1973Poetry Collection

Poesie (1938-1972)

Poems (1938-1972)

Andrea Zanzotto · 1973Poetry Collection

Un'altra vita

Another Life

Alberto Moravia · 1973Stories / Tales / Myths (Collection)

Non Si Paga! Non Si Paga!

Can't Pay? Won't Pay!

Dario Fo · 1974Drama / Comedy / Theatrical Work

Donne in guerra

Women at War

Dacia Maraini · 1975Novel

Il sistema periodico

The Periodic Table

Primo Levi · 1975Stories / Tales / Myths (Collection)

Boh

Alberto Moravia · 1976Stories / Tales / Myths (Collection)

La stanza del vescovo

The Bishop's Bedroom

Piero Chiara · 1976Novel

Famiglia e Borghesia

Family and Borghesia

Natalia Ginzburg · 1977Novella / Short Novel / Light Novel

L'affaire Moro

The Moro Affair

Leonardo Sciascia · 1977Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La chiave a stella

The Monkey's Wrench

Primo Levi · 1978Novel

La vita interiore

Inner Life

Alberto Moravia · 1978Novel

Margherite e rosolacci

Daisies and Poppies

Rocco Scotellaro · 1978Poetry Collection

Se una notte d'inverno un viaggiatore

If on a Winter's Night a Traveler

Italo Calvino · 1979Novel

Il nome della rosa

The Name of the Rose

Umberto Eco · 1980Novel

Le statue d'acqua

The Water Statues

Fleur Jaeggy · 1980Novel

Tutte le poesie

Complete Poems

Guido Gozzano · 1980Complete Works / Omnibus

Clacson, trombette e pernacchi

Trumpets and Raspberries

Dario Fo · 1981Drama / Comedy / Theatrical Work

Il gioco del rovescio

Letter from Casablanca

Antonio Tabucchi · 1981Stories / Tales / Myths (Collection)

Lilìt e altri racconti

Moments of Reprieve

Primo Levi · 1981Stories / Tales / Myths (Collection)

1934

Alberto Moravia · 1982Novel

Coppia aperta, quasi spalancata

The Open Couple

Dario Fo · 1983Drama / Comedy / Theatrical Work

Donna di Porto Pim

The Woman of Porto Pim

Antonio Tabucchi · 1983Stories / Tales / Myths (Collection)

La cosa e altri racconti

The Thing and Other Stories

Alberto Moravia · 1983Stories / Tales / Myths (Collection)

La rovina di Kasch

The Ruin of Kasch

Roberto Calasso · 1983Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Lo stadio di Wimbledon

A Fictional Inquiry

Daniele Del Giudice · 1983Novel

Notturno indiano

Indian Nocturne

Antonio Tabucchi · 1984Novella / Short Novel / Light Novel

Quasi per caso una donna: Elisabetta

Elizabeth: Almost by Chance a Woman

Dario Fo · 1984Drama / Comedy / Theatrical Work

Atlante occidentale

Lines of Light

Daniele Del Giudice · 1985Novel

L'uomo chi guarda

The Voyeur

Alberto Moravia · 1985Novel

Piccoli equivoci senza importanza

Little Misunderstandings of No Importance

Antonio Tabucchi · 1985Stories / Tales / Myths (Collection)

Una giornata qualunque

An Ordinary Day

Dario Fo · 1985Drama / Comedy / Theatrical Work

I sommersi e i salvati

The Drowned and the Saved

Primo Levi · 1986Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Il filo dell'orizzonte

The Edge of the Horizon

Antonio Tabucchi · 1986Novel

I padri lontani

Distant Fathers

Marina Jarre · 1987Novel

I volatili del Beato Angelico

The Flying Creatures of Fra Angelico

Antonio Tabucchi · 1987Stories / Tales / Myths (Collection)

Manuale minimo dell'attore

Tricks of the Trade

Dario Fo · 1987Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

C'è un punto della terra… Una donna nel lager di Birkenau

There is a Place on Earth: A Woman in Birkenau

Giuliana Tedeschi · 1988Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

Il pendolo di Foucault

Foucault's Pendulum

Umberto Eco · 1988Novel

Il viaggio a Roma

The Journey to Rome

Alberto Moravia · 1988Novel

Le nozze di Cadmo e Armonia

The Marriage of Cadmus and Harmony

Roberto Calasso · 1988Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Lezioni americane. Sei proposte per il prossimo millennio

Six Memos for the Next Millenium

Italo Calvino · 1988Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Tuttle le poesie

Complete Poems

Umberto Saba · 1988Poetry Collection

I beati anni del castigo

Sweet Days of Discipline

Fleur Jaeggy · 1989Novel

Il papa e la strega

The Pope and the Witch

Dario Fo · 1989Drama / Comedy / Theatrical Work

I quarantanove gradini

The Forty-nine Steps

Roberto Calasso · 1991Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Perché leggere i classici

Why Read the Classics?

Italo Calvino · 1991Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

L'amore molesto

Troubling Love

Elena Ferrante · 1992Novel

Clandestinità

Clandestinity

Antonio Moresco · 1993Stories / Tales / Myths (Collection)

Il cardillo addolorato

The Lament of the Linnet

Anna Maria Ortese · 1993Novel

Questo è il giardino

This is the Garden

Giulio Mozzi · 1993Stories / Tales / Myths (Collection)

Il borghese stregato e altri racconti

The Bewitched Bourgeois

Dino Buzzati · 1994Stories / Tales / Myths (Collection)

L'isola del giorno prima

The Island of the Day Before

Umberto Eco · 1994Novel

La paura del cielo

Fear of the Sky

Fleur Jaeggy · 1994Stories / Tales / Myths (Collection)

Sostiene Pereira

Pereira Maintains

Antonio Tabucchi · 1994Novel

Va' dove ti porta il cuore

Follow Your Heart

Susanna Tamaro · 1994Novel

Ka

Ka: Stories of the Mind and Gods of India

Roberto Calasso · 1996Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Poesie

Poetry

Lorenzo de' Medici · 1996Poetry Collection

Anima Mundi

Susanna Tamaro · 1997Novel

La testa perduta di Damasceno Monteiro

The Missing Head of Damasceno Monteiro

Antonio Tabucchi · 1997Novel

gli esordi

The Beginnings

Antonio Moresco · 1998Novel

Gli imperdonabili

The Unforgivables

Cristina Campo · 1998Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Antologia poetica

Poetry Anthology

Lucio Piccolo · 1999Poetry Collection

Ti prendo e ti porto via

I'll Steal You Away

Niccolò Ammaniti · 1999Novel

Baudolino

Umberto Eco · 2000Novel

Via Gemito

The House on Via Gemito

Domenico Starnone · 2000Novel

Io non ho paura

I'm Not Scared

Niccolò Ammaniti · 2001Novel

La letteratura e gli dèi

Literature and the Gods

Roberto Calasso · 2001Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Si sta facendo sempre più tardi

It's Getting Later All the Time

Antonio Tabucchi · 2001Novel

I giorni dell'abbandono

The Days of Abandonment

Elena Ferrante · 2002Novel

K.

Roberto Calasso · 2002Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Proleterka

S. S. Proleterka

Fleur Jaeggy · 2003Novel

La misteriosa fiamma della regina Loana

The Mysterious Flame of Queen Loana

Umberto Eco · 2004Novel

Quo vadis, baby?

Quo Vadis, Baby?

Grazia Verasani · 2004Novel

Ritorno in Lettonia

Return to Latvia

Marina Jarre · 2004Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

Tristano muore

Tristano Dies: A Life

Antonio Tabucchi · 2004Novella / Short Novel / Light Novel

Tutte le poesie (1940-1953)

Complete Poems (1940-1953)

Rocco Scotellaro · 2004Complete Works / Omnibus

Alla cieca

Blindly

Claudio Magris · 2005Novel

L'infinito viaggiare

Journeying

Claudio Magris · 2005Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Come Dio comanda

As God Commands

Niccolò Ammaniti · 2006Novel

Fantasmi Romani

Roman Ghosts

Luigi Malerba · 2006Novel

Il rosa Tiepolo

Tiepolo Pink

Roberto Calasso · 2006Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La figlia oscura

The Lost Daughter

Elena Ferrante · 2006Novel

Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio

Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio (Bilingual Edition)

Amara Lakhous · 2006Novel

Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio

Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio

Amara Lakhous · 2006Novel

Velocemente da nessuna parte

Nowhere Fast

Grazia Verasani · 2006Novel

I giorni innocenti della guerra

The Innocent Days of War

Mario Fortunato · 2007Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La spiaggia di notte

The Beach at Night

Elena Ferrante · 2007Novella / Short Novel / Light Novel

Prima esecuzione

First Execution

Domenico Starnone · 2007Novel

Se consideri le colpe

If You Kept a Record of Sins

Andrea Bajani · 2007Novel

La folie Baudelaire

Roberto Calasso · 2008Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Oltre Babilonia

Beyond Babylon

Igiaba Scego · 2008Novel

Che la festa cominci

Let the Games Begin

Niccolò Ammaniti · 2009Novel

Epistolario (1906-1937)

Letters (1906-1937)

Antonio Gramsci · 2009Correspondence / Letters

Le terre emerse. Poesie scelte 1985-2008

Emerged Lands: Selected Poems 1985-2008

Fabio Pusterla · 2009Poetry Collection

Vite congetturali

These Possible Lives

Fleur Jaeggy · 2009Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Divorzio all'islamica a viale Marconi

Divorce Islamic Style

Amara Lakhous · 2010Novel

Il cimiterio di Praga

The Prague Cemetery

Umberto Eco · 2010Novel

Io e te

Me and You

Niccolò Ammaniti · 2010Novel

L'ardore

Ardor

Roberto Calasso · 2010Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La libellula e altri scritti

Dragonfly, and Other Writing

Amelia Rosselli · 2010Poetry Collection

L'amica geniale

My Brilliant Friend

Elena Ferrante · 2011Novel

La setta dei angeli

The Sect of Angels

Andrea Camilleri · 2011Novel

Mia Madre è un Fiume

My Mother is a River

Donatella di Pietrantonio · 2011Novel

Racconti con figure

Stories with Pictures

Antonio Tabucchi · 2011Stories / Tales / Myths (Collection)

Storia del nuovo cognome

The Story of a New Name

Elena Ferrante · 2012Novel

Contesa per un maialino italianissimo a San Salvario

Dispute Over a Very Italian Piglet in San Salvario

Amara Lakhous · 2013Novel

L'impronta dell'editore

The Art of the Publisher

Roberto Calasso · 2013Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La banda Sacco

The Sacco Gang

Andrea Camilleri · 2013Novel

la lucina

Distant Light

Antonio Moresco · 2013Novel

La rivoluzione della luna

The Revolution of the Moon

Andrea Camilleri · 2013Novel

Per Isabel. Un mandala

For Isabel: A Mandala

Antonio Tabucchi · 2013Novella / Short Novel / Light Novel

Storia di chi fugge e di chi resta

Those Who Leave and Those Who Stay

Elena Ferrante · 2013Novel

Correva l'anno del nostro amore

The Year of Our Love

Caterina Bonvicini · 2014Novel

La ferocia

Ferocity

Nicola Lagioia · 2014Novel

La zingarata della verginella di Via Ormea

The Prank of the Good Little Virgin of Via Ormea

Amara Lakhous · 2014Novel

Lacci

Ties

Domenico Starnone · 2014Novel

Se Venezia muore

If Venice Dies

Salvatore Settis · 2014Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Sono il fratello di XX

I Am the Brother of XX

Fleur Jaeggy · 2014Stories / Tales / Myths (Collection)

Storia della bimba perduta

The Story of the Lost Child

Elena Ferrante · 2014Novel

Adua

Igiaba Scego · 2015Novel

Anna

Niccolò Ammaniti · 2015Novel

Napoli 1343: Le origini medievali di un sistema criminale

Naples 1343: The Medieval Origins of a Criminal System

Amedeo Feniello · 2015Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Non luogo a procedere

Blameless

Claudio Magris · 2015Novel

Numero Zero

Umberto Eco · 2015Novel

Questa vita tuttavia mi pesa molto

The Animal Gazer

Edgardo Franzosini · 2015Novel

Scritti (1910-1926)

Pre-Prison Writings (1910-1926)

Antonio Gramsci · 2015Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Il Cacciatore Celeste

The Celestial Hunter

Roberto Calasso · 2016Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Istantanee

Snapshots

Claudio Magris · 2016Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La frantumaglia

Frantumaglia: A Writer's Journey

Elena Ferrante · 2016Essays / Nonfiction Short Works (Collection)

Scherzetto

Trick

Domenico Starnone · 2016Novel

Appunti per un naufragio

Notes on a Shipwreck

Davide Enia · 2017Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

L'Arminuta

A Girl Returned

Donatella di Pietrantonio · 2017Novel

L'innominabile attuale

The Unnamable Present

Roberto Calasso · 2017Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La congiura dei loquaci

The Conspiracy of Talkers

Gaetano Savaterri · 2017Novel

Tutto è in frantumi e danza

Everythings Is in Fragments and Dances

Edoardo Nesi; Guido Maria Brera · 2017Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

La casa degli sguardi

The House of Gazes

Daniele Mencarelli · 2018Novel

Miden: romanzo

The Girl at the Door

Veronica Raimo · 2018Novel

Resto qui

I'm Staying Here

Marco Balzano · 2018Novel

Confidenza

Trust

Domenico Starnone · 2019Novel

Il libro di tutti i libri

The Book of All Books

Roberto Calasso · 2019Stories / Tales / Myths (Collection)

L'invenzione occasionale

Incidental Inventions

Elena Ferrante · 2019Essays / Nonfiction Short Works (Collection)

La straniera

The Woman Stranger

Claudia Durastanti · 2019Novel

La vita bugiarda degli adulti

The Lying Life of Adults

Elena Ferrante · 2019Novel

Borgo Sud

A Sister’s Story

Donatella di Pietrantonio · 2020Novel

Città sommersa

Sunken City

Marta Barone · 2020Novel

La città dei vivi

The City of the Living

Nicola Lagioia · 2020Novel

La linea del colore

The Color Line

Igiaba Scego · 2020Novel

La Tavoletta dei Destini

Tablet of Destinies

Roberto Calasso · 2020Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Sud

South

Mario Fortunato · 2020Nonfiction Book (Treatise, History, Biography, or Book-Length Essay)

Tutte le poesie

Complete Poems

Salvatore Quasimodo · 2020Poetry Collection

Tutto chiede salvezza

Everything Calls for Salvation

Daniele Mencarelli · 2020Novel

I margini e il dettato

In the Margins: On the Pleasures of Reading and Writing

Elena Ferrante · 2021Essays / Nonfiction Short Works (Collection)

Il libro delle case

The Book of Homes

Andrea Bajani · 2021Novel

Spatriati

Expatriated

Mario Desiati · 2021Novel

Vita mortale e immortale della bambina di Milano

The Mortal and Immortal Life of the Girl from Milan

Domenico Starnone · 2021Novel

Il Duca

The Duke

Matteo Melchiore · 2022Novel

Il mio nome sul vento. Poesie 1908-1976

My Name is on the Wind: Poems 1908-1976

Diego Valeri · 2022Poetry Collection

Le perfezioni

Perfection

Vincenzo Latronico · 2022Novel

Niente di vero

Lost on Me

Veronica Raimo · 2022Novel

Tasmania

Paolo Giordano · 2022Novel

Tutte le poesie

Complete Poems

Luciano Erba · 2022Complete Works / Omnibus

Un buio diverso - Voci dai Necromileus

A Different Darkness: Voices from the Necromileus

Luigi Musolino · 2022Stories / Tales / Myths (Collection)

L'età fragile

The Brittle Age

Donatella di Pietrantonio · 2023Novel

Opere

Works

Lorenzo de' Medici · 2023Other

Brucia l'origine

The Burning Origin

Daniele Mencarelli · 2024Novel

Il vecchio al mare

The Old Man by the Sea

Domenico Starnone · 2024Novel

La vita di chi resta

The Life of Those Left Behind

Matteo B. Bianchi · 2024Long-Form Journalism (Memoir, Firsthand Account, or Reportage)

Perché si sappia che sono io

So You Know It's Me

Francesca Maria Benvuto · 2024Novel