W. W. Norton
22 translations
Crime and Punishment. The Coulson translation, background and sources, essays in criticism.
Преступление и наказание by Fyodor Dostoevsky
tr. Jessie Coulson · English · 1964
Letters to a Young Poet
Briefe an einen jungen Dichter by Rainer Maria Rilke
tr. Stephen Mitchell · English · 1986
Gargantua and Pantagruel
Gargantua by François Rabelais
tr. Burton Raffel · English · 1991
Letters to a Young Poet
Briefe an einen jungen Dichter by Rainer Maria Rilke
tr. M. D. Herter Norton · English · 1993
Fathers and sons
Отцы и дети by Ivan Turgenev
tr. Michael R. Katz · English · 1996
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition)
Bēowulf by Unknown
tr. Seamus Heaney · English · 2001
Inferno: A New Verse Translation
Divina Commedia, I cantica: Inferno. by Dante Alighieri
tr. Michael Palma · English · 2003
Beowulf: An Illustrated Edition
Bēowulf by Unknown
tr. Seamus Heaney · English · 2007
What Can I Do When Everything's on Fire?
Que Farei Quando Tudo Arde? by António Lobo Antunes
tr. Gregory Rabassa · English · 2008
The Arabian Nights
Les Mille et Une Nuits: contes arabes traduits en français by Antoine Galland
tr. Husain Haddawy · English · 2008
The Land at the End of the World
Os Cus de Judas by António Lobo Antunes
tr. Margaret Jull Costa · English · 2012
The Sufferings of Young Werther
Die Leiden des jungen Werthers by Johann Wolfgang von Goethe
tr. Stanley Corngold · English · 2013
The Metamorphosis: A New Translation
Die Verwandlung by Franz Kafka
tr. Susan Bernofsky · English · 2014
The Tale of Genji: Unabridged
源氏物語 by Murasaki Shikibu
tr. Dennis Washburn · English · 2015
The Odyssey
Ὀδύσσεια by Homer
tr. Emily Wilson · English · 2018
Twenty Years After: A Sequel to The Three Musketeers
Vingt ans après by Alexandre Dumas
tr. Lawrence Ellsworth · English · 2019
Epic of Gilgamesh
𒀭𒄑𒉋𒂵𒈩 by Sîn-lēqi-unninni
tr. Benjamin R. Foster · English · 2019
Oedipus Tyrannos: A Norton Critical Edition
Οἰδίπους Τύραννος by Sophocles
tr. Emily Wilson · English · 2021
Duino Elegies
Duineser Elegien by Rainer Maria Rilke
tr. Alfred Corn · English · 2021
Notebooks of Malte Laurids Brigge
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge by Rainer Maria Rilke
tr. Edward Snow · English · 2023
Iliad
Ἰλιάς by Homer
tr. Emily Wilson · English · 2023
Book of Hours
Das Stunden-Buch by Rainer Maria Rilke
tr. Edward Snow · English · 2024