Heinemann
32 translations
The Kingdom of God Is Within You
Царство Божие внутри вас by Leo Tolstoy
tr. Constance Garnett · English · 1894
A Common Story
Обыкновенная история by Ivan Goncharov
tr. Constance Garnett · English · 1894
Rudin
Рудин by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1894
On the Eve
Накануне by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1895
A Sportsman's Sketches
Записки охотника by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1895
Fathers and Children
Отцы и дети by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1895
Virgin Soil
Новь by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1896
Smoke
Дым by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1896
Dream Tales and Prose Poems
Стихотворения в прозе by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1897
A Lear of the Steppes and Other Stories
Степной король Лир by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1898
A Desperate Character and Other Stories
Отчаянный by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1899
The Jew and Other Stories
Жид by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1899
Anna Karenin
Анна Каренина by Leo Tolstoy
tr. Constance Garnett · English · 1901
The Death of Ivan Ilyitch and Other Stories
Смерть Ивана Ильича by Leo Tolstoy
tr. Constance Garnett · English · 1902
War and Peace
Война и мир by Leo Tolstoy
tr. Constance Garnett · English · 1904
The Collected Works of Henrik Ibsen (Vol VII): A Doll's House, Ghosts
Et dukkehjem by Henrik Ibsen
tr. William Archer · English · 1906
The Collected Works of Henrick Ibsen (Vol VIII): An Enemy of the People, The Wild Duck
En folkefiende by Henrik Ibsen
tr. Eleanor Marx Aveling, Frances E. Archer · English · 1907
The Revolt of the Potemkin
Восстание на «Потёмкине» by Constantine Feldmann
tr. Constance Garnett · English · 1908
Letters to Atticus
Epistulae ad Atticum by Cicero
tr. E. O. Winstedt · English · 1912
The Collected works of Henrik Ibsen (Vol IV): Peer Gynt
Peer Gynt by Henrik Ibsen
tr. William Archer, Charles Archer · English · 1912
Collected works of Henrik Ibsen (Vol. X): Hedda Gabler, The Master Builder
Hedda Gabler by Henrik Ibsen
tr. Edmund Gosse, William Archer · English · 1912
The Idiot
Идіотъ by Fyodor Dostoevsky
tr. Constance Garnett · English · 1913
The Possessed, or the Devils
Бесы by Fyodor Dostoevsky
tr. Constance Garnett · English · 1913
De Officiis
De Officiis by Cicero
tr. Walter Miller · English · 1913
The Gambler, and Other Stories
Игрок by Fyodor Dostoevsky
tr. Constance Garnett · English · 1914
Crime and Punishment
Преступление и наказание by Fyodor Dostoevsky
tr. Constance Garnett · English · 1914
The House of the Dead, or Prison Life in Siberia
Записки из мёртвого дома by Fyodor Dostoevsky
tr. Constance Garnett · English · 1915
The Insulted and Injured
Униженные и оскорблённые by Fyodor Dostoevsky
tr. Constance Garnett · English · 1915
A Raw Youth
Подросток by Fyodor Dostoevsky
tr. Constance Garnett · English · 1916
A House of Gentlefolk
Дворянское гнездо by Ivan Turgenev
tr. Constance Garnett · English · 1917
The Eternal Husband and Other Stories
Вечный муж by Fyodor Dostoevsky
tr. Constance Garnett · English · 1917
Notes from the Underground
Записки изъ подполья by Fyodor Dostoevsky
tr. Constance Garnett · English · 1918