Teresa D. Lewis is an American writer, essayist and literary translator from French and German. Her translation of Austrian poet and novelist Maja Haderlap's novel Angel of Oblivion was awarded the 2017 PEN Translation Prize, the Austrian Cultural Forum NY Translation Prize, and was nominated for the BTBA. She has also translated works by Peter Handke, Walter Benjamin, Ernst Jünger, and Philippe Jaccottet. She is a recipient of fellowships from the Guggenheim Foundation, and the National Endowment for the Arts. She is a graduate of the University of Notre Dame and received the Rhodes Scholarship to the University of Oxford, New College, in 1986.Wikipedia →
Translations
Sort:

Once Again for Thucydides
Noch einmal für Thukydides by Peter Handke
English · New Directions · 1998
AmazonPublisher

The Fifth Impossibility Essays On Exile And Language
Despre clovni: Dictatorul și artistul by Norman Manea
English · Yale University Press · 2012
AmazonPublisher
The Notes
Die Notizen oder Von der unvoreiligen Versöhnung by Ludwig Hohl
English · Yale University Press · 2021
AmazonPublisher