Natasha Wimmer is an American translator best known for her translations of Chilean novelist Roberto Bolaño's 2666 and The Savage Detectives from Spanish into English.Wikipedia →
Translations
Dirty Havana Trilogy: A Novel in Stories - Brutal, Honest Fiction of Hunger and Survival in Contemporary Cuba
Trilogía sucia de La Habana by Pedro Juan Gutiérrez
English · Ecco Press · 2002
Letters to a Young Novelist
Cartas a un joven novelista by Mario Vargas Llosa
English · Picador · 2003
The Way to Paradise
El paraíso en la otra esquina by Mario Vargas Llosa
English · Picador · 2004
Kensington Gardens: A Novel
Jardines de Kensington by Rodrigo Fresán
English · Farrar, Straus and Giroux · 2006
2666: A Novel
2666 by Roberto Bolaño
English · Farrar, Straus and Giroux · 2008
Delirium
Delirio by Laura Restrepo
English · Vintage · 2008
The Savage Detectives: A Novel
Los detectives salvajes by Roberto Bolaño
English · Picador · 2008
The Secret of Fame: The Literary Encounter in an Age of Distraction
El secreto de la fama by Gabriel Zaid
English · Paul Dry Books · 2008
Antwerp
Amberes by Roberto Bolaño
English · New Directions · 2012
The Third Reich: A Novel
El Tercer Reich by Roberto Bolaño
English · Picador · 2012
Woes of the True Policeman: A Novel
Los sinsabores del verdadero policía by Roberto Bolaño
English · Picador · 2013
A Little Lumpen Novelita
Una novelita lumpen by Roberto Bolaño
English · New Directions · 2014
The Secret of Evil
El secreto del mal by Roberto Bolaño
English · New Directions · 2014
Father and Son: A Lifetime
Tiempo de vida by Marcos Giralt Torrente
English · Sarah Crichton Books · 2015
Sudden Death: A Novel
Muerte súbita by Álvaro Enrigue
English · Penguin · 2017
Dinner Guest
El comensal by Gabriela Ybarra
English · Transit Books · 2019
Space Invaders: A Novel
Space invaders by Nona Fernández
English · Graywolf Press · 2019
The Spirit of Science Fiction: A Novel
El espíritu de la ciencia-ficción by Roberto Bolaño
English · Penguin · 2020
The Twilight Zone: A Novel
La dimensión desconocida by Nona Fernández
English · Graywolf Press · 2021
Cowboy Graves: Three Novellas
Sepulcros de vaqueros by Roberto Bolaño
English · Penguin · 2022
Voyager: Constellations of Memory
Voyager by Nona Fernández
English · Graywolf Press · 2023
You Dreamed of Empires
Tu sueño imperios han sido by Álvaro Enrigue
English · Penguin · 2024
False War
Falsa Guerra by Carlos Manuel Álvarez
English · Graywolf Press · 2025
So Many Books: Reading and Publishing in an Age of Abundance
Los demasiados libros by Gabriel Zaid
English · Paul Dry Books · 2025
Now I Surrender: A Novel
Ahora me rindo y eso es todo by Álvaro Enrigue
English · Penguin · 2026