Michael Kandel is an American translator and author of science fiction.Wikipedia →
Translations
This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen
Pożegnanie z Marią by Tadeusz Borowski
English · Penguin · 1976
A Perfect Vacuum
Doskonała próżnia by Stanisław Lem
English · Harcourt Brace Jovanovich · 1983
The Star Diaries
The Star Diaries by Stanisław Lem
English · Harcourt Brace Jovanovich · 1985
Memoirs Found in a Bathtub
Pamiętnik znaleziony w wannie by Stanisław Lem
English · Harcourt Brace Jovanovich · 1986
Fiasco
Fiasko by Stanisław Lem
English · Harcourt Brace Jovanovich · 1988
Mortal Engines
Cyberiada by Stanisław Lem
English · Harcourt Brace Jovanovich · 1992
Peace on Earth
Pokój na Ziemi by Stanisław Lem
English · Harcourt Brace Jovanovich · 2002
The Futurological Congress
Ze wspomnien Ijona Tichego Kongres futurologiczny by Stanisław Lem
English · Penguin · 2017
The Cyberiad
Cyberiada by Stanisław Lem
English · Penguin · 2020
Highcastle
Wysoki zamek by Stanisław Lem
English · MIT Press · 2020
His Master's Voice
Głos Pana by Stanisław Lem
English · MIT Press · 2020