John Edwin Woods was an American translator who specialized in translating German literature, since about 1978. His work includes much of the fictional prose of Arno Schmidt and the works of contemporary authors such as Ingo Schulze and Christoph Ransmayr. He also translated all the major novels of Thomas Mann, as well as works by many other German writers.Wikipedia →
Translations
Sort:
Buddenbrooks
Buddenbrooks by Thomas Mann
English · Knopf · 1994
Amazon
The Last World
Die letzte Welt by Christoph Ransmayr
English · Grove Atlantic · 1996
AmazonPublisher
The Magic Mountain
Der Zauberberg by Thomas Mann
English · Vintage · 1996
Amazon
The Terrors of Ice and Darkness
Die Schrecken des Eises und der Finsternis by Christoph Ransmayr
English · Grove Atlantic · 1996
AmazonPublisher
The Dog King
Morbus Kitahara by Christoph Ransmayr
English · Knopf · 1997
Amazon
Doctor Faustus: The Life of the German Composer Adrian Leverkuhn, As Told by a Friend
Doktor Faustus: Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde by Thomas Mann
English · Vintage · 1999
Amazon
Joseph and His Brothers: The Stories of Jacob, Young Joseph, Joseph in Egypt, Joseph the Provider
Joseph und seine Brüder by Thomas Mann
English · Everyman's Library · 2005
Amazon