Jamey Gambrell was an American translator of Russian literature, and an expert in modern art. She was an editor with the Art in America magazine, and was a winner of the Thornton Wilder Prize for Translation of the American Academy of Arts and Letters.Wikipedia →
Translations
Sort:
To Urania
Новые стансы к Августе by Joseph Brodsky
English · Farrar, Straus and Giroux · 1988
Amazon
Collected Poems in English
Часть речи by Joseph Brodsky
English · Farrar, Straus and Giroux · 2002
Amazon
Ice Trilogy
23'000 by Vladimir Sorokin
English · NYRB · 2011
AmazonPublisher
The Bridge Over the Neroch & Other Works
Мост через Нерочь by Leonid Tsypkin
English · New Directions · 2012
Amazon
Day of the Oprichnik
День опричника by Vladimir Sorokin
English · Farrar, Straus and Giroux · 2012
Amazon
Earthly Signs
Вёрсты by Marina Tsvetaeva
English · NYRB · 2017
AmazonPublisher
Blizzard
Метель by Vladimir Sorokin
English · Penguin · 2018
Amazon