← All Tags

christianity

48 authors·143 works

Authors (48)

Peter Abelard

Peter Abelard

France· Medieval Latin·1079–1142

5 works

Adomnán of Iona

Adomnán of Iona

Ireland, Scotland· Medieval Latin·c. 624–704

1 work

Anselm of Canterbury

Anselm of Canterbury

England· Medieval Latin·c. 1033–1109

1 work

Thomas Aquinas

Thomas Aquinas

Italy· Medieval Latin·1225–1274

1 work

Asser

Asser

Wales· Medieval Latin·died c. 905

1 work

Athanasius

Athanasius

Roman Empire, Alexandria· Koine Greek·c. 296-298–373

2 works

Athenagoras of Athens

Athenagoras of Athens

Roman Empire, Roman Greece· Koine Greek·c. 115 - c. 190

2 works

Augustine of Hippo

Augustine of Hippo

Roman Africa, Roman Empire· Latin·354–430

4 works

Baldric of Dol

Baldric of Dol

France· Medieval Latin·1046–1130

1 work

Basil of Caesarea

Basil of Caesarea

Roman Empire, Anatolia· Koine Greek·330–379

3 works

Bede

Bede

England· Medieval Latin·672/673–735

3 works

Bernard of Clairvaux

Bernard of Clairvaux

France· Medieval Latin·c. 1090–1153

3 works

Boethius

Boethius

Ostrogothic Kingdom· Latin·c. 480–524

2 works

Jakob Böhme

Jakob Böhme

Germany· German·1575–1624

3 works

Clement of Alexandria

Clement of Alexandria

Roman Empire· Koine Greek·c. 150 - c. 215

3 works

Commodian

Commodian

Roman Empire· Late Latin·fl. c. 250

1 work

Sor Juana Inés de la Cruz

Sor Juana Inés de la Cruz

Mexico· Spanish·1648–1695

8 works

Dante Alighieri

Dante Alighieri

Italy· Italian, Medieval Latin·1264–1321

11 works

Meister Eckhart

Meister Eckhart

Holy Roman Empire, Germany· Middle High German·1260–1328

3 works

Erasmus

Erasmus

France, Holy Roman Empire· Neo-Latin·c. 1466–1536

1 work

Eusebius

Eusebius

Roman Palestine, Roman Empire· Koine Greek·260–339

1 work

Marie de France

Marie de France

France· Old French·fl. 1160-1215

1 work

Fulcher of Chartres

Fulcher of Chartres

France· Medieval Latin·c. 1059 - after 1128

1 work

Gregory I

Gregory I

Italy, Byzantine Empire· Late Latin·c. 540–604

2 works

Hadewijch of Brabant

Hadewijch of Brabant

Netherlands· Brabantian Middle Dutch·c. 13th century

1 work

Héloïse d'Argenteuil

Héloïse d'Argenteuil

France· Medieval Latin·1101–1164

4 works

Henry of Huntingdon

Henry of Huntingdon

England· Medieval Latin·c. 1088 - c. 1157

1 work

Hildegard of Bingen

Hildegard of Bingen

Holy Roman Empire· Medieval Latin·1098–1179

8 works

Ignatius of Loyola

Ignatius of Loyola

Spain· Spanish, Neo-Latin·1491–1556

2 works

Irenaeus

Irenaeus

Roman Empire, Gaul· Koine Greek·c. 125 - c. 202

1 work

St. Jerome

St. Jerome

Roman Empire· Late Latin, Koine Greek·c. 342-345–420

3 works

John of the Cross

John of the Cross

Spain· Spanish·1542–1591

3 works

Thomas à Kempis

Thomas à Kempis

France· Medieval Latin·1380–1471

1 work

Mechthild of Magdeburg

Mechthild of Magdeburg

Germany· Low German·c. 1207 - c. 1282-1294

1 work

Marcus Minucius Felix

Marcus Minucius Felix

Roman Empire· Late Latin·c. 150 - c. 270

1 work

Origen

Origen

Alexandria, Roman Empire· Koine Greek·c. 185 - c. 253

6 works

Marguerite Porete

Marguerite Porete

Belgium, Holy Roman Empire, France· Old French·1258–1310

1 work

Quadratus of Athens

Quadratus of Athens

Roman Empire· Koine Greek·c. 50 - 129 CE

2 works

Ralph of Caen

Ralph of Caen

France· Medieval Latin·c. 1080 - c. 1120

1 work

Raymond of Aguilers

Raymond of Aguilers

France· French·fl. c. late 11th - early 12th century

1 work

Sulpicius Severus

Sulpicius Severus

Late Roman Empire, Gaul· Late Latin·c. 363 - c. 425

1 work

Notker the Stammerer

Notker the Stammerer

Carolingian Empire, Switzerland· Medieval Latin·c. 840–912

1 work

Bridget of Sweden

Bridget of Sweden

Sweden· Medieval Latin·c. 1304–1373

1 work

Tatian the Assyrian

Tatian the Assyrian

Roman Empire, Syria· Koine Greek·c. 117 - c. 185

1 work

Teresa of Ávila

Teresa of Ávila

Spain· Spanish·1515–1582

3 works

Tertullian

Tertullian

Roman Africa, Roman Empire· Late Latin·c. 155 - c. 220

32 works

Theophilus of Antioch

Theophilus of Antioch

Roman Empire, Syria· Ancient Greek·d. 183

1 work

William of Tyre

William of Tyre

France· French·c. 1139 - 1186

1 work

Works (143)

Address to the Greeks

Λόγος πρὸς Ἕλληνας

Tatian the Assyrian · Koine Greek · 170

Speech / Dialogue
1 translation
via author

Address to Young Men on Greek Literature

Πρὸς τοὺς νέους, ὅπως ἂν ἐξ ἑλληνικῶν ὠφελοῖντο λόγων

Basil of Caesarea · Koine Greek · 368

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Against Celsus

Κατὰ Κέλσου

Origen · Koine Greek · 248

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Against Heresies

Ἔλεγχος καί ἀνατροπή τῆς ψευδωνύμου γνώσεως

Irenaeus · Koine Greek · 180

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Against Hermogenes

Adversus Hermogenem

Tertullian · Late Latin · 205

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Against Praxeas

Adversus Praxean

Tertullian · Late Latin · 213

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Against the Valentinians

Adversus Valentinianos

Tertullian · Late Latin · 207

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Answer to the Jews

Adversus Judaeos

Tertullian · Late Latin · 202

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Apology

Apologeticus

Tertullian · Late Latin · 197

Nonfiction / Essays / Treatise
2 translations
via author

Apology

Ἀπολογία

Quadratus of Athens · Koine Greek · 124

Speech / Dialogue
1 translation
via author

Apology for William

Apologia ad Guillelmum

Bernard of Clairvaux · Medieval Latin · 1125

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Apology to Autolycus

Προς Αυτόλυκον

Theophilus of Antioch · Koine Greek · 170

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Ascent of Mount Carmel

La subida del Monte Carmelo

John of the Cross · Spanish · 1618

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Autobiography

Relación de la vida de Ignatius Loyola

Ignatius of Loyola · Spanish, Neo-Latin · 1555

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Barlaam and Josaphat

Barlaam et Josaphat

Gui de Cambrai · Old French · 1220

Novel
1 translation

Book of Divine Consolation

Buch Der göttlichen Tröstung

Meister Eckhart · Middle High German · 1305

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Book of Divine Works

Liber Divinorum Operum

Hildegard of Bingen · Medieval Latin · 1163

Nonfiction / Essays / Treatise
3 translations
via author

Book of Life's Merits

Liber Vitae Meritorum

Hildegard of Bingen · Medieval Latin · 1163

Nonfiction / Essays / Treatise
3 translations
via author

Castalian Inundation

Inundación castálida

Sor Juana Inés de la Cruz · Spanish · 1689

Poetry Collection
2 translations
via author

Causes and Cures

Causae et Curae

Hildegard of Bingen · Medieval Latin · 1150

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

The Chaplet

De Corona Militis

Tertullian · Late Latin · 211

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

The City of God (On the City of God against the Pagans)

De civitate Dei contra paganos

Augustine of Hippo · Late Latin · 425

Nonfiction / Essays / Treatise
11 translations
via author

Confession of Faith

Confessio fidei

Peter Abelard · Medieval Latin · 1140

Correspondence / Letters
2 translations
via author

Confessions

Confessiones

Augustine of Hippo · Late Latin · 399

Biography / Memoir / Reportage
5 translations
via author

Correspondence

Epistolarium

Hildegard of Bingen · Medieval Latin · 1991

Correspondence / Letters
3 translations
via author

Dark Night of the Soul

La noche oscura del alma

John of the Cross · Spanish · 1618

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Dawn Rises in the East

Morgenröte im Aufgang

Jakob Böhme · Early New High German · 1610

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

The Deeds of Charlemagne

Gesta Karoli Magni

Notker the Stammerer · Medieval Latin · 888

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Deeds of Tancred in the Crusades

Gesta Tancredi in expeditione Hierosolymitana

Ralph of Caen · Medieval Latin · 1130

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Deeds of the Franks' Expedition to Jerusalem

Gesta Francorum Iherusalem peregrinantium

Fulcher of Chartres · Medieval Latin · 1127

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Dialogues

Dialogi

Gregory I · Late Latin · 593

Speech / Dialogue
1 translation
via author

Divine Comedy. Book 1, Inferno.

Divina Commedia, I cantica: Inferno.

Dante Alighieri · Italian · 1321

Epic / Long-form / Standalone Poem
7 translations
via author

Divine Comedy. Book 2, Purgatorio.

Divina Commedia, II cantica: Purgatorio.

Dante Alighieri · Italian · 1321

Epic / Long-form / Standalone Poem
8 translations
via author

Divine Comedy. Book 3, Paradiso.

Divina Commedia, III cantica: Paradiso

Dante Alighieri · Italian · 1321

Epic / Long-form / Standalone Poem
7 translations
via author

Ecclesiastical History of the English People

Historia ecclesiastica gentis Anglorum

Bede · Medieval Latin · 731

Nonfiction / Essays / Treatise
3 translations
via author

Eclogues

Eclogae

Dante Alighieri · Medieval Latin · 1719

Poetry Collection
1 translation
via author

Embassy for the Christians

Πρεσβεία περί των Χριστιανών)

Athenagoras of Athens · Koine Greek · 176

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Epistle to Diognetus

Πρὸς Διόγνητον Ἐπιστολή

Quadratus of Athens · Koine Greek · 130

Correspondence / Letters
2 translations
via author

Exhortation to the Greeks

Προτρεπτικὸς πρὸς Ἕλληνας

Clement of Alexandria · Koine Greek · 190

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Fame and Posthumous Works of Sister Juana Inés de la Cruz

Fama y obras póstumas de Sor Juana Inés de la Cruz

Sor Juana Inés de la Cruz · Spanish · 1700

Poetry Collection
2 translations
via author

First Dream

Primero sueño

Sor Juana Inés de la Cruz · Spanish · 1692

Epic / Long-form / Standalone Poem
2 translations
via author

Five Books Against Marcion

Adversus Marcionem libri V

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

The Flowing Light of Divinity

Das fließende Licht der Gottheit

Mechthild of Magdeburg · Middle Low German · 1260

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Gospels (New Testament)

Εὐαγγέλια

The Evangelists · Koine Greek · 100

Religious Scripture / Arcana / Sacred & Occult Texts
2 translations

Hexapla

Ἑξαπλᾶ

Origen · Koine Greek · 240

Nonfiction / Essays / Treatise
via author

Historia Anglorum

Historia Anglorum

Henry of Huntingdon · Medieval Latin · 1135

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

History

Historia

William of Tyre · Medieval Latin · 1184

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

History of the Church

Ἐκκλησιαστικὴ Ἱστορία

Eusebius · Koine Greek · 324

Nonfiction / Essays / Treatise
3 translations
via author

History of the Franks for captured Jerusalem

Historia Francorum qui ceperunt Iherusalem

Raymond of Aguilers · Medieval Latin · 1105

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

History of the Holy War

Historia belli sacri

Unknown · Medieval Latin · 1130

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation

History of the Jerusalemites in Four Books

Historiae Hierosolymitanae libri IV

Baldric of Dol · Medieval Latin · 1105

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Holy Book of Revelations

Liber coelestis revelacionum

Bridget of Sweden · Old Swedish, Medieval Latin · 1370

Religious Scripture / Arcana / Sacred & Occult Texts
1 translation
via author

House of Desires

Los empeños de una casa

Sor Juana Inés de la Cruz · Spanish · 1683

Drama / Theatre / Plays
1 translation
via author

The Imitation of Christ

De imitatione Christi

Thomas à Kempis · Medieval Latin · 1420

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

In Praise of Folly

Stultitiae Laus

Erasmus · Neo-Latin · 1511

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Instructions

Instructiones

Commodian · Late Latin · 250

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

The Interior Castle

El Castillo Interior

Teresa of Ávila · Spanish · 1588

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Lais of Marie de France

Lais de Marie de France

Marie de France · Old French · 1155

Poetry Collection
1 translation
via author

Letter to Africanus

Ἐπιστολὴ πρὸς Ἀφρικανόν

Origen · Koine Greek · 240

Correspondence / Letters
1 translation
via author

Letter XIII to Cangrande della Scala

Epistula XIII ad Cangrandi Scalae

Dante Alighieri · Medieval Latin · 1320

Correspondence / Letters
1 translation
via author

Letters

Breven

Hadewijch of Brabant · Middle Dutch · 1240

Correspondence / Letters
1 translation
via author

Letters

Ἐπιστολαί (Epistolai)

Basil of Caesarea · Koine Greek · 379

Correspondence / Letters
4 translations
via author

Letters

Epistulae

Augustine of Hippo · Late Latin · 430

Correspondence / Letters
1 translation
via author

Letters

Epistulae

Dante Alighieri · Medieval Latin · 1311

Correspondence / Letters
1 translation
via author

Letters of Abelard and Heloise

Epistolae Abelardi et Heloisae

Peter Abelard · Medieval Latin · 1130

Correspondence / Letters
2 translations
via author

Letters to Peter the Venerable

Epistulae ad Petri Venerabilis

Héloïse d'Argenteuil · Medieval Latin · 1140

Correspondence / Letters
1 translation
via author

The Life of King Alfred

Vita Ælfredi regis Angul Saxonum

Asser · Medieval Latin · 893

Biography / Memoir / Reportage
2 translations
via author

Life of Malachi, the Captive Monk

Vita Malchi monachi captivi

St. Jerome · Late Latin · 392

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Life of Saint Cuthbert

Vita Sancti Cuthberti

Bede · Medieval Latin · 705

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Life of Saint Louis

Vie de saint Louis

John of Joinville · Old French · 1309

Biography / Memoir / Reportage
1 translation

Life of Saint Malachi, Bishop of Ireland

Liber De vita et rebus gestis Sancti Malachiae Hiberniae Episcopi

Bernard of Clairvaux · Medieval Latin · 1149

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Life of Saint Paul the First Hermit

Vita Sancti Pauli Primi Eremitae

St. Jerome · Late Latin · 375

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Life of St. Anthony

Βίος καὶ Πολιτεία τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἀντωνίου

Athanasius · Koine Greek · 360

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Life of St. Columba

Vita Columbae

Adomnán of Iona · Medieval Latin · 640

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Life of St. Hilarion

Vita Sancti Hilarionis

St. Jerome · Late Latin, Koine Greek · 390

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Life of St. Martin of Tours

Vita Martini

Sulpicius Severus · Late Latin · 395

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

The Life of the Holy Mother Teresa of Jesus

La Vida de la Santa Madre Teresa de Jesús

Teresa of Ávila · Spanish · 1568

Biography / Memoir / Reportage
2 translations
via author

Lives of the Holy Abbotts of Wearmouth and Yarrow

Vitae Sanctorum Abbatum Monasterii in Uyramutha et Gyruum

Bede · Medieval Latin · 725

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Loa to Divine Narcissus

El Divino Narciso

Sor Juana Inés de la Cruz · Spanish · 1689

Drama / Theatre / Plays
2 translations
via author

The Mirror of Simple Souls

Le Mirouer des simples

Marguerite Porete · Old French · 1300

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Monarchia

De Monarchia

Dante Alighieri · Medieval Latin · 1313

Nonfiction / Essays / Treatise
4 translations
via author

Octavius

Octavius

Marcus Minucius Felix · Late Latin · 197

Speech / Dialogue
1 translation
via author

On Baptism

De Baptismo

Tertullian · Late Latin · 200

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Christian Doctrine

De doctrina Christiana

Augustine of Hippo · Late Latin · 397

Nonfiction / Essays / Treatise
2 translations
via author

On Consideration

De Consideratione

Bernard of Clairvaux · Medieval Latin · 1150

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Eloquence in the Vernacular

De vulgari eloquentia

Dante Alighieri · Medieval Latin · 1303

Nonfiction / Essays / Treatise
2 translations
via author

On Exhortation to Chastity

De Exhortatione Castitatis

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Fasting

De Jejuniis

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Flight from Persecution

De Fuga in Persecutione

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Idolatry

De Idololatria

Tertullian · Late Latin · 205

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Modesty

De Pudicitia

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Monogamy

De Monogamia

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Noblemen

Von dem edeln menschen

Meister Eckhart · Middle High German · 1305

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Patience

De Patientia

Tertullian · Late Latin · 203

Nonfiction / Essays / Treatise
2 translations
via author

On Prayer

De Oratione

Tertullian · Late Latin · 202

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On Repentance

De Poenitentia

Tertullian · Late Latin · 200

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On the Apparel of Women

De Cultu Feminarum

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On the Consolation of Philosophy

De consolatione philosophiae

Boethius · Late Latin · 523

Nonfiction / Essays / Treatise
2 translations
via author

On the First Principles

Περὶ ἀρχῶν

Origen · Koine Greek · 230

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On the Flesh of Christ

De Carne Christi

Tertullian · Late Latin · 206

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On the Incarnation

Περὶ τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ Λόγου

Athanasius · Koine Greek · 350

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On the Pallium

De Pallio

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On the Resurrection of the Dead

Περί αναστάσεως νεκρών

Athenagoras of Athens · Koine Greek · 170

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On the Resurrection of the Flesh

De Resurrectione Carnis

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

On the Spectacles

De spectaculis

Tertullian · Late Latin · 205

Nonfiction / Essays / Treatise
2 translations
via author

On the Veiling of Virgins

De velandis Virginibus

Tertullian · Late Latin · 210

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Order of the Virtues

Ordo Virtutum

Hildegard of Bingen · Medieval Latin · 1151

Drama / Theatre / Plays
1 translation
via author

Origen's Letter to Gregory the Wonder-Worker

Ἐπιστολὴ πρὸς Γρηγόριον

Origen · Koine Greek · 235

Correspondence / Letters
1 translation
via author

Paedagogus

Παιδαγωγός

Clement of Alexandria · Koine Greek · 195

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Passion of the Holy Martyrs Perpetua and Felicitas

Passio Sanctarum Perpetuae et Felicitatis

Tertullian · Late Latin · 203

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Personal Letters

Epistulae familiares

Héloïse d'Argenteuil · Medieval Latin · 1130

Correspondence / Letters
1 translation
via author

Philocalia of Origen

Φιλοκαλία

Origen · Koine Greek · 360

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Physica

Physica

Hildegard of Bingen · Medieval Latin · 1155

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Poems and Songs

Carmena

Peter Abelard · Medieval Latin · 1130

Poetry Collection
1 translation
via author

Prescription Against Heresies

De Praescriptione Haereticorum

Tertullian · Late Latin · 200

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Proslogion (Discourse)

Proslogium

Anselm of Canterbury · Medieval Latin · 1078

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

A Question on Water and Earth

Quaestio de aqua et terra

Dante Alighieri · Medieval Latin · 1320

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Questions of Heloise

Problemata Heloissae

Héloïse d'Argenteuil · Medieval Latin · 1135

Correspondence / Letters
1 translation
via author

Response to Sister Filotea de la Cruz

Respuesta a Sor Filotea de la Cruz

Sor Juana Inés de la Cruz · Spanish · 1700

Nonfiction / Essays / Treatise
2 translations
via author

The Rhymes

Le Rime

Dante Alighieri · Italian · 1300

Poetry Collection
1 translation
via author

Scivias

Scivias

Hildegard of Bingen · Medieval Latin · 1152

Biography / Memoir / Reportage
4 translations
via author

Scorpiace: Antidote Against the Gnostics

Adversus Gnosticos Scorpiace

Tertullian · Late Latin · 206

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Second Volume of Works by Sister Juana Inés de la Cruz

Segundo tomo de las obras de sóror Juana Inés de la Cruz

Sor Juana Inés de la Cruz · Spanish · 1692

Poetry Collection
2 translations
via author

Signature of All Things

De signatura rerum

Jakob Böhme · German · 1622

Nonfiction / Essays / Treatise
via author

The Signature of All Things

De Signatura Rerum

Jakob Böhme · German · 1622

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Soul's Testimony

De Testimonio Animae

Tertullian · Late Latin · 200

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Spiritual Canticle

Cántico Espiritual

John of the Cross · Spanish · 1627

Epic / Long-form / Standalone Poem
1 translation
via author

Spiritual Exercises

Exercitia spiritualia

Ignatius of Loyola · Spanish, Neo-Latin · 1548

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

The Story of My Misfortunes

Historia Calamitatum

Peter Abelard · Medieval Latin · 1132

Biography / Memoir / Reportage
1 translation
via author

Stromata (Miscellanies)

Στρωματεῖς

Clement of Alexandria · Koine Greek · 200

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Summa Theologica (Summary of Theology)

Summa Theologiae

Thomas Aquinas · Medieval Latin · 1274

Nonfiction / Essays / Treatise
2 translations
via author

Symphony of the Harmony of Celestial Revelations

Symphonia harmoniae caelestium revelationum

Hildegard of Bingen · Medieval Latin · 1158

Other
2 translations
via author

Talks of Instruction

Reden der Unterweisung

Meister Eckhart · Middle High German · 1300

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Theological Treatises

Opuscula sacra

Boethius · Late Latin · 521

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Thoughts

Pensées

Blaise Pascal · French · 1670

Short Prose
2 translations

To His Wife

Ad Uxorem

Tertullian · Late Latin · 205

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

To Scapula

Ad Scapulam liber

Tertullian · Late Latin · 212

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

To the Martyrs

Ad Martyras

Tertullian · Late Latin · 197

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

To the Nations

Ad Nationes

Tertullian · Late Latin · 200

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

Treatise on the Soul

De Anima

Tertullian · Late Latin · 200

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

La Vita Nuova

La Vita Nuova

Dante Alighieri · Italian · 1294

Poetry Collection
6 translations
via author

The Way of Perfection

Camino de Perfección

Teresa of Ávila · Spanish · 1566

Nonfiction / Essays / Treatise
1 translation
via author

You Foolish Men (Philosophical Satire)

Hombres Necios (Sátira Filosófica)

Sor Juana Inés de la Cruz · Spanish · 1680

Epic / Long-form / Standalone Poem
1 translation
via author