Contra Mundum
6 translations
Published translations fromFrench, German
Websitewww.contramundumpress.com
Contra Mundum Press is a New York based independent publishing house with a global outlook. Our principal interest is in Modernism and the principles developed by the Modernists, though we also publish challenging and visionary works from other eras.
Translations
Thought Flights
Klagenfurter Ausgabe by Robert Musil
tr. Genese Grill · English · 2015
The Major Refutation. English version of "Refutatio major," attributed to Antonio de Guevara (1480-1535)
La réfutation majeure by Pierre Senges
tr. Jacob Siefring · English · 2016
Unions
Vereinigungen by Robert Musil
tr. Genese Grill · English · 2019
Theater Symptoms
Klagenfurter Ausgabe by Robert Musil
tr. Genese Grill · English · 2020
Ahab (Sequels)
Achab (séquelles) by Pierre Senges
tr. Jacob Siefring, Tegan Raleigh · English · 2021
Literature and Politics: Selected Writings
Literatur und Politik: mit einer Neuedition ausgewählter politischer Schriften aus dem Nachlass by Robert Musil
tr. Genese Grill · English · 2023