Reginald "Rex" Ernest Warner was an English classicist, writer, and translator who is best remembered for The Aerodrome (1941). Warner was described by V. S. Pritchett as "the only outstanding novelist of ideas whom the decade of ideas produced".
Translations
Sort:

The History of the Peloponnesian War
Πελοποννησιακός Πόλεμος by Thucydides
English · Penguin · 1972
Amazon

A Persian Expedition
Ἀνάβασις by Xenophon
English · Penguin · 1972
Amazon

A History of My Times
Ἑλληνικά by Xenophon
English · Penguin · 1981
Amazon

The Fall of the Roman Republic
Βίοι Παράλληλοι by Plutarch
English · Penguin · 2009
Amazon