Geoffrey Strachan is a noted translator of French and German literature into English. He is best known for his renderings of the novels of French-Russian writer Andreï Makine. In addition, he has also translated works by Yasmina Réza, Nathacha Appanah, Elie Wiesel and Jérôme Ferrari. Uniquely, he has won both the Scott-Moncrieff Prize and the Schlegel-Tieck Prize.
Translations
Sort:

The Last Brother
Le Dernier Frère by Nathacha Appanah
English · Graywolf Press · 2011
Amazon

The Life of an Unknown Man
The Woman Who Waited by Andreï Makine
English · Graywolf Press · 2012
Amazon

Brief Loves That Live Forever
Le Livre des brèves amours éternelles by Andreï Makine
English · Graywolf Press · 2015
Amazon

A Woman Loved
Une Femme Aimée by Andreï Makine
English · Graywolf Press · 2015
Amazon
Waiting for Tomorrow
En attendant demain by Nathacha Appanah
English · Graywolf Press · 2018
Amazon

Tropic of Violence
Tropique de la violence by Nathacha Appanah
English · Graywolf Press · 2020
Amazon

The Sky above the Roof
Le Ciel par-dessus le toit by Nathacha Appanah
English · Graywolf Press · 2023
Amazon