Burton Watson
6 translations
Translates from
Burton Dewitt Watson was an American sinologist, translator, and writer known for his English translations of Chinese and Japanese literature. Watson's translations received many awards, including the Gold Medal Award of the Translation Center at Columbia University in 1979, the PEN Translation Prize in 1982 for his translation with Hiroaki Sato of From the Country of Eight Islands: An Anthology of Japanese Poetry, and again in 1995 for his translation of Selected Poems of Su Tung-p'o. In 2015, at age 88, Watson was awarded the PEN/Ralph Manheim Medal for Translation for his long and prolific translation career.Wikipedia →
Translations
Sort:
The Crazy Iris: And Other Stories of the Atomic Aftermath
何とも知れない未来に by Kenzaburō Ōe
English · Grove Press · 1985
AmazonPublisher
The Tso Chuan
春秋 by Confucius
English · Columbia University Press · 1992
AmazonPublisher
Records of the Grand Historian: Qin Dynasty
史記 by Sima Qian
English · Chinese University of Hong Kong Press · 1993
Amazon
Han Feizi
韓非 by Han Fei
English · Columbia University Press · 2003
AmazonPublisher
The Diamond Sutra
लङ्कावतारसूत्रम् by Unknown
English · Eastern Buddhist Society · 2010
The Complete Works of Zhuangzi
莊子 by Zhuang Zhou
English · Columbia University Press · 2013
Amazon