al-andalus
Epitome of Aristotle's Metaphysics
جوامع كتاب ما بعد الطبيعة
Averroes · Classical Arabic · c. 1160s
Epitome of Aristotle's Topics
جوامع كتاب المقولات
Averroes · Classical Arabic · c. 1160
Epitome of De Anime (On the Soul)
كتاب النفس
Averroes · Classical Arabic · c. 1160s
Epitome of Plato's Republic
تلخيص كتاب السياسة لأفلاطون - Talkhīṣ Kitāb al-Siyāsa li-Aflāṭūn
Averroes · Classical Arabic · c. 1170s
Epitome of Poetics
جوامع كتاب الشعر
Averroes · Classical Arabic · c. 1160s
Epitome of Rhetoric
جوامع كتاب الخطابة
Averroes · Classical Arabic · c. 1160s
Exposition of the Methods of Proof
الكشف عن مناهج الأدلة في عقائد الملة
Averroes · Classical Arabic · 1179
The Incoherence of the Incoherence
تهافت التهافت - Tahafut at-Tahafut
Averroes · Classical Arabic · c. 1180
Long Commentary on Aristotle's De Anima
تفسير كتاب النفس - Tafsīr Kitāb al-Nafs
Averroes · Classical Arabic · c. 1180s
Long Commentary on the Metaphysics
شرح ما بعد الطبيعة
Averroes · Classical Arabic · c. 1190
Middle Commentary on Aristotle's Rhetoric
تلخيص كتاب الخطابة
Averroes · Classical Arabic · 1175/6
Middle Commentary on De Anima (On the Soul)
تلخيص كتاب النفس
Averroes · Classical Arabic · c. 1170s
Middle Commentary on De Interpretatione
تلخيص كتاب العبارة
Averroes · Classical Arabic · c. 1170s
Middle Commentary on the Categories
تلخيص كتاب المقولات
Averroes · Classical Arabic · c. 1170s
Middle Commentary on the Isagoge
تلخيص مدخل فرفوريوس
Averroes · Classical Arabic · c. 1170s
Middle Commentary on the Metaphysics
تلخيص ما بعد الطبيعة،
Averroes · Classical Arabic · c.1174
Middle Commentary on the Poetics
تلخيص كتاب الشعر
Averroes · Classical Arabic · c. 1170s
On the Harmony of Religion and Philosophy
فصل المقال فيما بين الحكمة والشريعة من الاتصال
Averroes · Classical Arabic · c. 1179
The Song of El Cid
El Cantar de Mio Cid
Unknown · Old Spanish · c. 1140-1207
Zohar
זֹהַר
Moses de León · Aramaic, Medieval Hebrew · c. 1280-1286